Translation of "Zwijntjes" in French

Maar zijn zoons, 'de zwijntjes', waren heel echt.

Mais ses fils, «les cochons», étaient bien réels.

En de grap gaat eigenlijk over koning Ella, want er is een boerenvocabulaire, zwijntjes

Et la blague est en fait sur le roi Ella, parce qu'il y a ce vocabulaire de basse-cour,

Je het eigenlijk zou kunnen vertalen met 'go oink oink!', De zwijntjes zouden gaan knorren als

vous pourriez réellement le traduire `` go oink oink! '', Les piggies iraient oink oink s'ils

Hij had over de zwijntjes gehoord, hij had de zin goed begrepen, hij begreep gewoon niet

Il avait entendu parler des piggies, il avait bien compris la phrase, il ne comprenait tout simplement pas

Het grappige is dat, hoewel het een late sage is, dit verhaal over de zwijntjes eerder bekend

Le plus drôle est que, bien que ce soit une saga tardive, cette histoire sur les cochons était connue