Translation of "Sage" in French

Zo iemand uit een sage

quelqu'un qui a vécu le voyage mythique d'un héros,

Mannen van voren onthoofd, net als in de sage.

des hommes avaient été décapités par l'avant, tout comme dans la saga.

Volgens de sage kwamen de Noren met 400 schepen aan en gingen de overlevenden in

Selon la saga, les Norvégiens sont arrivés à bord de 400 navires et les survivants sont rentrés chez eux en

Het grappige is dat, hoewel het een late sage is, dit verhaal over de zwijntjes eerder bekend

Le plus drôle est que, bien que ce soit une saga tardive, cette histoire sur les cochons était connue

Oké, er was dus een massale onthoofding, precies zoals beschreven in de sage, en bovendien waren verschillende

D'accord, il y a donc eu une décapitation en masse comme décrit dans la saga, et en plus plusieurs