Translation of "Bekend" in English

- Uiteindelijk heeft Tom bekend.
- Tom heeft eindelijk bekend.

- Tom eventually confessed.
- Tom finally confessed.
- Tom has finally confessed.

Dat klinkt bekend.

That sounds familiar.

Tom heeft bekend.

Tom's confessed.

Ik heb bekend.

I've confessed.

- Je komt me bekend voor.
- U komt me bekend voor.
- Jullie komen me bekend voor.

You look familiar.

- Het ziet er bekend uit.
- Het komt me bekend voor.

It looks familiar.

De verdachte heeft bekend.

- The suspect confessed.
- The suspect has confessed.

Uiteindelijk heeft Tom bekend.

Tom eventually confessed.

Fadil stond slecht bekend.

Fadil was a man of ill repute.

bekend als de 'donkere middeleeuwen'.

known as the ‘Dark Ages’.

De moeilijkheden zijn hun bekend.

They are aware of the difficulties.

Komt jou dat bekend voor?

- Sound familiar?
- Does this look familiar to you?

Zijn foto's zijn erg bekend.

His pictures are very famous.

Tom komt me bekend voor.

Tom looks familiar.

Hoover was bekend bij Amerikanen.

Hoover was well-known to Americans.

- Ik bekende.
- Ik heb bekend.

- I confessed.
- I've confessed.

Tom is bekend in Australië.

Tom is well known in Australia.

Hij heeft zijn misdaad bekend.

He confessed his crime.

Tom staat daar bekend om.

Tom is known for that.

Ze hebben hun schuld bekend.

They've admitted their guilt.

Je komt me bekend voor.

You look familiar.

Kyoto staat bekend om zijn tempels.

Kyoto is famous for its old temples.

We zijn bekend met het gedicht.

- We are familiar with the poem.
- We're familiar with the poem.

Ierland staat bekend om zijn kant.

- Ireland is famous for lace.
- Ireland is famous for its lace.

Hij staat bekend om zijn integriteit.

He has a reputation for integrity.

Zijn naam is bekend bij iedereen.

His name is known to everyone.

Je naam komt me bekend voor.

- I'm familiar with your name.
- I am familiar with your name.

- Tom heeft bekend.
- Tom heeft gebiecht.

Tom confessed.

De oorzaak was niet meteen bekend.

The cause wasn't immediately known.

Tom ziet er erg bekend uit.

Tom looks really familiar.

Zijn gezicht is voor velen bekend.

His face is known to many people.

Hij is bekend met dat thema.

He is familiar with the subject.

Finland staat bekend om zijn sauna's.

Finland is famous for its saunas.

Natriumchloride is algemeen bekend als zout.

Sodium chloride is commonly known as salt.

Natriumbicarbonaat is algemeen bekend als bakpoeder.

Sodium bicarbonate is commonly known as baking soda.

Epinefrine staat ook bekend als adrenaline.

Epinephrine is also known as adrenalin.

Stille Nacht is een bekend kerstlied.

Silent Night is a well-known Christmas carol.

Mij is dit nog niet bekend.

For me it is not yet known.

Trump staat bekend om zijn xenofobie.

Trump is known for his xenophobia.

Veel economen is dit niet bekend.

Many economists are ignorant of that fact.

- Dit gebied staat bekend voor zijn prachtige landschap.
- Dit gebied staat bekend voor zijn prachtige omgeving.

This area is known for its beautiful scenery.

Dit soort voedselproductie staat ook wel bekend

And so this type of food production is also referred to

Waarvan bekend is dat er leven ontstond,

known to have sparked life,

Ooit bekend als ‘de Balkan van Azië’

And once known as "the Balkans of Asia,"

Eindelijk hoort de pup een bekend geroep.

At last, the pup hears a familiar call.

De oorzaak van de brand was bekend.

The cause of the fire was known.

Het voorval heeft zijn naam bekend gemaakt.

The matter made his name known.

Het liedje is heel bekend bij iedereen.

- The song is well known to everybody.
- The song is well-known to all.
- The song is well-known to everyone.

Hij is bekend als een groot schilder.

He is known as a great painter.

Haaien staan bekend om hun bloeddorstig karakter.

Sharks are infamous for their bloodthirsty natures.

Ze staat bekend als de Japanse Picasso.

She is known as the Japanese Picasso.

Is jou bekend, wat er is gebeurd?

Do you know what happened?

Ik ben niet met de jongen bekend.

I'm not familiar with the boy.

De stad Karuizawa staat bekend als zomerkuuroord.

Karuizawa is famous as a summer resort.

Ze zullen morgen de winnaar bekend maken.

- They will announce the winner tomorrow.
- They'll announce the winner tomorrow.

De Romeinen staan bekend om hun aquaducten.

The Romans are famous for their aqueducts.

Hij is over de hele wereld bekend.

He's known all over the world.

Deze melodie is bekend bij veel Japanners.

This melody is familiar to many Japanese.

Die pianist staat bekend om zijn techniek.

That pianist is known for his technique.

Hij is bekend met de Japanse cultuur.

He is familiar with Japanese culture.

Ik ben niet bekend met dit onderwerp.

I'm not familiar with this topic.