Translation of "Duwen" in French

Duwen!

Poussez !

Niet duwen!

- Ne poussez pas !
- Ne pousse pas !

- Stop met duwen.
- Hou op met duwen.

- Arrêtez de pousser.
- Arrête de pousser.
- Cessez de pousser.
- Cesse de pousser.

Ik zeg "duwen".

Je dis « Pousse ».

- Duwen!
- Duw!
- Pers!
- Persen!

- Poussez !
- Pousse !

Laten we vooruit duwen.

Allons de l'avant.

We duwen hem naar buiten. Het handigste is een stukje parachutedraad.

On va le rouler. Le mieux, c'est d'utiliser de la paracorde

Ik moest mijn fiets duwen omdat ik een platte band had.

J'ai dû pousser mon vélo, car j'avais un pneu à plat.

Ik moet mijn fiets duwen omdat een van de banden lek is.

- Je dois pousser mon vélo, parce qu'une des roues est crevée.
- En raison d'un pneu crevé, je dois pousser mon vélo.

Dat dát, me verder naar de marges zou duwen van leven en kunst.

me pousser plus loin dans les marges de la vie et de l'art.