Translation of "Loyaliteit" in English

Maar zijn loyaliteit en gedrag waren altijd onberispelijk.

but his loyalty and conduct  were always beyond reproach.

Maar de technologie krijgt niet de schuld van dit gebrek aan loyaliteit.

And we don't blame the technology for that lack of fidelity.

Toen Napoleon in 1815 terugkeerde uit ballingschap, riep Augereau nogmaals zijn loyaliteit uit,

When Napoleon returned from exile in 1815,  Augereau proclaimed his loyalty once more,  

Verrassen door de vijand . De scherpe kritiek van Napoleon was misschien het moment waarop Marmont's loyaliteit eindigde.

with heavy loss. Napoleon’s stinging criticism may  have been the moment that ended Marmont’s loyalty.