Translation of "Terugkeerde" in English

Toen Napoleon in 1815 terugkeerde uit ballingschap,

When Napoleon returned from exile in 1815,  

Toen Napoleon terugkeerde uit ballingschap, ging Suchet hem ontmoeten in Parijs.

When Napoleon returned from exile, Suchet went to meet him in Paris.

Toen Napoleon in 1815 terugkeerde uit ballingschap, riep Augereau nogmaals zijn loyaliteit uit,

When Napoleon returned from exile in 1815,  Augereau proclaimed his loyalty once more,  

De rol van Fouché is bekend, plotten Napoleons ondergang vanaf het moment dat hij terugkeerde naar Frankrijk.

The role of Fouché is well known, plotting Napoleon’s downfall from the moment he returned to France.

Toen de keizer terugkeerde naar Frankrijk, vertrouwde hij de achtervolging van het Britse leger toe aan maarschalk

When the Emperor returned to France, he entrusted the pursuit of the British army to Marshal