Translation of "Scherpe" in English

Krokodillen hebben scherpe tanden.

Crocodiles have sharp teeth.

Vogels hebben scherpe ogen.

Birds have sharp eyes.

Hij heeft scherpe ogen.

He has good eyesight.

Azijn heeft een scherpe smaak.

Vinegar has a sharp taste.

Een gast heeft scherpe ogen.

A guest has sharp eyes.

Hij heeft een scherpe waarnemingsgave.

He has an acute sense of observation.

Ik heb een scherpe pijn hier.

- I have an acute pain here.
- I have a sharp pain here.
- I have a throbbing pain here.

De hond heeft een scherpe reukzin.

The dog has a very keen sense of smell.

Deze kaas heeft een scherpe smaak.

This cheese has a sharp taste.

De scherpe bergen werden bekroond met sneeuw.

The jagged mountains were capped with snow.

Ik heb een scherpe pijn in mijn borstkas.

I have a sharp pain in my chest.

De vrachtwagen nam een scherpe bocht naar links.

The truck made a sharp turn to the left.

- Hij heeft scherpe ogen.
- Hij kan goed zien.

He has good eyesight.

- Per definitie is een scherpe hoek minder dan 90 graden.
- Een scherpe hoek is per definitie minder dan 90 graden.

By definition, an acute angle is less than 90 degrees.

Die scherpe rots kiezen was in feite een fout...

Choosing the sharp rock was actually a mistake

Ik hoop dat dit touw het redt met die scherpe randen.

I hope this rope is okay over those sharp edges.

Het probleem is dat deze scherpe rotsen zo door het touw snijden.

The problem is, these sharp rocks could cut through our rope just like a knife.

Het is dit scherpe stukje waar ik hem tegen wil beschermen. Oké.

And it's this sharp bit down here, I want to protect it from. Okay.

En toen ze zich later weer terugtrokken, wisselden hij en de keizer scherpe woorden op het slagveld.

and when they later retreated again, he and the  Emperor exchanged sharp words on the battlefield.

Verrassen door de vijand . De scherpe kritiek van Napoleon was misschien het moment waarop Marmont's loyaliteit eindigde.

with heavy loss. Napoleon’s stinging criticism may  have been the moment that ended Marmont’s loyalty.

Dus bij abseilen op deze manier moet je iets hebben... ...dat het touw beschermt tegen de scherpe rots.

So on these sort of rappels, you want to have something that's going to protect the rope from the sharp rock.