Translation of "Bedoeld" in Arabic

Daar was hij niet voor bedoeld.

لكن ذلك لم يكن هو الغرض منه، ولم يكن من أجل العبيد،

Dat Jimmy precies is zoals hij bedoeld was

أن جيمي هو الشخص الذي يٌفتَرَض به أن يكون

Misschien waren zijn woorden helemaal niet zo kwaad bedoeld.

ربما لم تكن كلماته عن غضبٍ أصلًا.

Of was het bevel om naar Bergen op te rukken voorzichtig geconstrueerde list bedoeld om de geallieerden voor de gek te houden?

أم أن الأمر بالتقدم على مونس كان حيلة مدروسة بعناية لخداع الحلفاء؟