Translation of "Daar" in Arabic

0.042 sec.

Examples of using "Daar" in a sentence and their arabic translations:

Daar is ze, daar beneden.

‫ها هي، بأسفل!‬ ‫"دانا"!‬

Daar is ze, daar beneden. Dana.

‫انظر، ها هي بالأسفل!‬ ‫"دانا"!‬

Kijk, daar.

‫انظر، هنا تماماً.‬

Zelfs daar,

- حتى هناك -

- Tom heeft daar gewoond.
- Tom woonde daar.

توم يعيش هناك

- Waarom was je daar?
- Waarom was u daar?
- Waarom waren jullie daar?

لماذا كنت هناك؟

- Is er daar water?
- Is er water daar?

هل يوجد ماء هنا؟

Daar is hij.

‫ها هو رجلنا.‬

Daar gaan we.

‫حسناً، ها نحن ذا.‬

Daar gaat hij.

‫حسناً، ها هي.‬

Daar is iets.

‫هاك!‬

Daar is ze.

‫ظهرت.‬

...was ze daar.

‫ها قد ظهرت.‬

Ze wonen daar.

هم يعيشون هناك

Wie is daar?

من هناك؟

Niemand woont daar.

- لا أحد يسكن هناك.
- لا أحد يقطن هناك.
- لا أحد يعيش هناك.

Was je daar?

هل كنت هناك؟

Sami wachtte daar.

انتظر سامي هناك.

Is daar iemand?

هل مِن أحدٍ هنا؟

Anders komen de vissen daar niet. Kijk, daar is een.

‫وإلا لن تأتي الأسماك هناك.‬ ‫انظر، ها هي سمكة.‬

Oké. Daar gaan we.

‫حسناً. ها نحن ذا.‬

Daar is de arend.

‫انظر، ها هو النسر!‬

Daar is de helikopter.

‫ها هي المروحية.‬

Daar cirkelen vogels rond.

‫بعض الطيور المحلقة.‬

Ik bedoel, kijk daar.

‫انظر هنا.‬

Oké, daar gaan we.

‫حسناً، ها نحن ذا.‬

Daar is een tarantula.

‫انظر، ها هو، الرتيلاء.‬

Daar komt de helikopter.

‫حسناً، ها هي المروحية.‬

Er glinstert daar iets.

‫ثمةشيءيلمع هناك.‬

Daar hebben we het.

‫نعم، ها نحن ذا.‬

Daar gaan we. Oké.

‫حسناً، ها نحن ذا.‬ ‫حسناً.‬

Daar horen pauzes bij.

واجبات الفيزياء تحتاج إلى أخذ بعض الاستراحات.

En daar is ze.

‫وها هي.‬

Wat is er daar?

ماذا يوجد هناك؟

Ik ben daar geboren.

وُلدت في هناك.

Stop daar onmiddellijk mee!

أوقف هذا حالاً!

Uiteindelijk was hij daar.

وصل إلى هناك أخيرا.

Daar spreek je mee.

اتحدث

Is Tom daar ook?

هل توم هناك أيضاً؟

Kijk daar eens naar.

انظر إلى ذلك

Is daar een winkel?

هل يوجد متجر هناك؟

Hoeveel appels zijn daar?

كم تفاحة؟

Daar gaat hij op af, zie je het karkas daar beneden?

‫هذا ما يستهدفه، أترى الجثة هناك؟‬

Daar komt er een aan.

‫انظر، ها هي سمكة آتية.‬

Daar komt hij. Kom op.

‫ها هي. تعالي.‬ ‫تعالي.‬

Hier mos, noord waarschijnlijk daar.

‫الطحالب هنا، فالشمال على الأرجح هو من هنا.‬

Daar kom ik niet door.

‫لا يوجد وسيلة للخروج عبره.‬

Daar is een kleine spar.

‫انظر، شجرة تنوب صغيرة.‬

Daar gaat hij naar beneden.

‫يبدو إنه ينحدر في هذه المنطقة.‬

Daar wilde ik bij horen.

وأردت الانضمام لهذا الفريق.

Zit daar vloeibaar water in?

هل هذه الصدوع مملوءة بالماء السائل؟

Daar is niets te vinden.

لا يوجد شيء هناك.

Maar u bent niet daar.

لكنك لست هناك.

Was je daar al eerder?

هل سبق وكنت هناك من قبل ؟

- Hey, jij!
- Hé, jij daar!

هي، أنت!

Daar ben ik blij om.

أنا سعيد بذلك

Daar ben ik blij mee.

أنا سعيد بذلك

Hou daar toch mee op.

أوقفه

Heb je haar daar gezien?

أرأيتها هناك؟

Daar hebben we meditatie voor nodig.

هنا يأتي دور التأمل.

Daar is een goede reden voor:

ولهذا الاعتقاد سبب ذو وجاهة:

En daar hield het niet op.

‫ولم يتوقف الأمر هناك.‬

Daar komt een hoop rook van...

‫سيتصاعد منها دخان كثيف.‬

Mos hier... ...het noorden waarschijnlijk daar.

‫الطحالب هنا،‬ ‫فالشمال على الأرجح هو من هنا.‬

Daar is een grote open plek.

‫انظر، هناك مساحة كبيرة خاوية في الأمام.‬

Oké, daar gaan we. Dat werkte.

‫حسناً، ها نحن.‬ ‫نجح الأمر!‬

Oké, daar gaan we. Kom op.

‫حسناً. ها نحن، لنفعل هذا! هيا بنا.‬

Alle andere beesten zitten daar ook.

‫كذلك ستكون جميع الكائنات الحية ‬ ‫الموجودة هناك.‬