Translation of "Houden" in Italian

- Daar houden ze van.
- Ze houden daarvan.

- Lo amano.
- Loro lo amano.

- Ze houden van ons.
- Zij houden van ons.

- Ci amano.
- Loro ci amano.

- Wij houden van koffie.
- We houden van koffie.

- Ci piace il caffè.
- A noi piace il caffè.

- Wij houden van sneeuw.
- We houden van de sneeuw.

- Ci piace la neve.
- A noi piace la neve.

- Zij houden van het dansen.
- Ze houden van dansen.

- A loro piace ballare.
- A loro piace danzare.

- Haar vrienden houden van haar.
- Zijn vrienden houden van hem.
- Haar vrienden houden van hem.

- I suoi amici la amano.
- I suoi amici lo amano.

- Ze houden van dat lied.
- Ze houden van dit lied.

- Amano questa canzone.
- Loro amano questa canzone.

Gokkers houden van risico's.

Ai giocatori d'azzardo piace correre rischi.

- Rechts houden.
- Blijf rechts.

- Resta sulla destra.
- Rimani sulla destra.

Konijnen houden van wortels.

Ai conigli piacciono le carote.

Zij houden van appels.

A loro piacciono le mele.

Zij houden van koffie.

Loro amano il caffè.

We houden van picknicks.

- Amiamo i picnic.
- Noi abbiamo i picnic.

Laten we koffiepauze houden.

Facciamo una pausa caffè.

Ze houden van zingen.

- Gli piace cantare.
- A loro piace cantare.

Wij houden van bomen.

- Amiamo gli alberi.
- Noi amiamo gli alberi.

Houden zij van wijn?

A loro piace il vino?

Kinderen houden van gummiberen.

Ai bambini piacciono gli orsetti gommosi.

Eekhoorns houden van noten.

Agli scoiattoli piacciono le noci.

We houden van muziek.

- Ci piace la musica.
- A noi piace la musica.

Zij houden van muziek.

- Amano la musica.
- Loro amano la musica.
- A loro piace la musica.

We houden van bonen.

- Ci piacciono i fagioli.
- A noi piacciono i fagioli.

We houden van elkaar.

- Ci amiamo l'un l'altro.
- Noi ci amiamo l'un l'altro.

Wij houden van kinderen.

- Ci piacciono i bambini.
- A noi piacciono i bambini.

Mensen houden van vrijheid.

- Le persone amano la libertà.
- La gente ama la libertà.

Ze houden van dansen.

- A loro piace ballare.
- A loro piace danzare.

Ze houden van muziek.

A loro piace la musica.

Houden jullie van paarden?

- Ti piacciono i cavalli?
- A te piacciono i cavalli?
- Vi piacciono i cavalli?
- A voi piacciono i cavalli?
- Le piacciono i cavalli?
- A lei piacciono i cavalli?

Nijlpaarden houden van water.

Gli ippopotami amano l'acqua.

Ze houden van me.

- Mi amano.
- Loro mi amano.

Zij houden van jazz.

A loro piace il jazz.

Zij houden van zeevruchten.

A loro piacciono i frutti di mare.

Zij houden van sneeuw.

A loro piace la neve.

Muggen houden van mij.

Le zanzare mi amano.

Houden zij van sinaasappels?

A loro piacciono le arance?

We houden van koffie.

- Amiamo il caffè.
- Noi amiamo il caffè.

Kinderen houden van Halloween.

I bambini amano Halloween.

Mieren houden van suiker.

Alle formiche piace lo zucchero.

Wij houden van pizza.

- Ci piace la pizza.
- A noi piace la pizza.

Kinderen houden van honden.

I bambini amano i cani.

Wij houden van bier.

- Ci piace la birra.
- A noi piace la birra.

- Tom zal wel van Boston houden.
- Tom zal van Boston houden.

Tom amerà Boston.

- Je moet je kamer schoon houden.
- U moet uw kamer schoon houden.

- Devi tenere pulita la tua stanza.
- Devi tenere pulita la tua camera.
- Deve tenere pulita la sua stanza.
- Deve tenere pulita la sua camera.
- Dovete tenere pulita la vostra stanza.
- Dovete tenere pulita la vostra camera.

- Je had het geheim moeten houden.
- Jullie hadden het geheim moeten houden.

- Avresti dovuto tenerlo segreto.
- Avresti dovuto tenerla segreta.
- Avreste dovuto tenerlo segreto.

Dus we houden van zinnen. Maar van talen houden we nog meer.

Quindi amiamo le frasi. Ma molto di più, amiamo le lingue.

De vrouwen houden van thee.

Alle donne piace il tè.

Hij moet van je houden.

- Deve amarti.
- Lui deve amarti.

Je mag het boek houden.

- Puoi tenere il libro.
- Può tenere il libro.
- Potete tenere il libro.

We houden niet van geweld.

A noi non piace la violenza.

Vrouwen houden van kleurrijke paraplu's.

Alle donne piacciono gli ombrelli colorati.

Kinderen houden van tv-kijken.

Ai bambini piace guardare la televisione.

Zijn ouders houden van me.

I suoi genitori mi amano.

Katten houden niet van honden.

I gatti non piace i cani.

Ouders houden van hun kinderen.

I genitori amano i propri figli.

Ze houden van dat lied.

- Amano quella canzone.
- Loro amano quella canzone.

Wij houden van voetbal spelen.

- Ci piace giocare a calcio.
- A noi piace giocare a calcio.

Russische meiden houden van IJslanders.

Le ragazze russe amano gli islandesi.

Ze houden niet van katten.

A loro non piacciono i gatti.

Kinderen houden veel van koeken.

I bambini amano le torte.

We houden niet van regen.

Non ci piace la pioggia.

Katten houden niet van water.

Ai gatti non piace l'acqua.

Wij houden van onze kinderen.

- Amiamo i nostri figli.
- Noi amiamo i nostri figli.

Mijn ouders houden van me.

I miei genitori mi amano.

We houden van ons land.

- Amiamo il nostro paese.
- Noi amiamo il nostro paese.

Wij houden van onze school.

- Amiamo la nostra scuola.
- Noi amiamo la nostra scuola.

Laat het ons kort houden.

Facciamola breve.

Honden houden van het najaar.

Ai cani piace l'autunno.