Translation of "يتعين" in Turkish

ولا يتعين علينا حل هذه الأمور.

Ve bunları ayırmak zorunda değiliz.

هذا هو بالضبط ما يتعين علينا حله

İşte tam olarak çözmemiz gereken şey de bu

وأنه يتعين تجربة ذلك الخيار قدر المستطاع على المستوى المحلي.

ve o seçim mümkün olduğu kadar yerel düzeyde uygulanmalı.

وبطبيعة الحال، عليكم في أيام الجمع معرفة ما يتعين القيام به.

Elbette, cumaları ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz.

في الوقت الحالي ، لا تسمح تقنيتنا بذلك ، لذا يتعين علينا قبول بيانات وكالة ناسا بشكل صحيح.

şimdilik teknolojimiz buna müsade etmediği için nasa'nın verdiği verileri doğru kabul etmek zorundayız