Examples of using "لذا" in a sentence and their dutch translations:
Dus, goed werk.
Dus dit is mijn uitdaging.
Dus vroeg ik me af:
Dus beweeg niet.
zodat wanneer het mijn beurt is,
Laat me je de data tonen.
Mede als gevolg hiervan
dus we moeten opschieten.
Het is onze taak,
Wat er gebeurde was --
Onderwijs is dus erg belangrijk.
Even terug naar de Mesaboog,
Wat kunnen we doen?
Laten we beslissen en in beweging blijven.
Als ik me daarmee ga bezig houden,
Dus ze heeft nooit een vangnet ontwikkeld
Dus moeten we twee dingen doen.
Laat me nu mijn machiavellistisch punt erbij halen.
Dus ik vond de nuldate uit.
Dus geef niet op, we zijn er bijna.
Dus dacht ik wat meer en zei:
Wat heeft dat met minimalisme te maken?
Dus vroeg ik of ik mijn leerling een brief mocht schrijven
We keken naar de anatomie van vogels,
Terwijl de techniek verder vooruitsnelt,
Dus we moeten voorzichtig zijn.
Dus moet je vindingrijk worden.
Misschien is dit een voor een dier onorthodoxe manier
Dit is een prachtige, ‘morphende’ huid.
Zij en haar man gingen daarnaartoe en regelden een obligatie-uitgifte
Dus hebben koralen een intrigerende verdediging.
...zodat de steen langzaam weg beweegt.
'Ga jij maar met deze mens om.'
Tot slot heb ik een vraag voor jullie --
Dus terwijl de techniek steeds sneller en sneller gaat,
Daarom noem ik verhalen zoals het mijne: punten van ontmoeting.
Ik kocht dus een Minecraft server
...dus onderkoeling is geen bedreiging meer.
Dit is een moeilijke beslissing dus maak een slimme keus.
Dus kook de zeeslakken, als je kan.
Dit gaat een hoop mensen helpen. Dus, goed werk.
Dus we gaan terug, halen water en proberen dat.
dus ook daar zie je die immuundeficiëntie.
Dus je moet prioriteiten stellen.
Dus probeerden we de grote-inslagtheorie te redden.
dus wees heel voorzichtig met wat je rondstrooit.
Dus ging ik naar mijn zeer traditionele Koreaanse ouders,
Ik wilde mijn nek beschermen. Dus ik gaf mijn arm...
...dus ze kunnen gevaar maar moeilijk zien aankomen.
Pak je touchscreenapparaat en neem een beslissing.
Pak je touchscreenapparaat en maak een keuze.
Daarna ging ze meteen verder met haar volgende reeks controles.
Zo zou ik kunnen zeggen:
Laat ik dit anders uitleggen.
Dus toen die stormen binnenkwamen...
Dus miljoenen jaren lang moest ze...
...dus ik begon aan iets nieuws.
Het team vrijwilligers dat het evenement van vandaag mogelijk maakte,
Ze vergeleken Dreyfus' handschrift met dat op het briefje
Dus in plaats van te dichten zoals William Burroughs,
Dus ik deed wat ik meestal doe als ik boos ben:
Je vraagt je waarschijnlijk af: hoe werkt dit?
Dus dit zijn nog steeds hele slechte resultaten.
Stel je dus een landschap voor vol pijnbomen en varens.
Dus pak je afstandsbediening en neem 'n beslissing.
Dus als je de keus hebt, laat de eieren dan staan.
Goed werk zo ver. Dus hou vol.
Dus moeten we voorzichtig zijn bij het omleggen.
Wat kan je doen met zo’n huid?
Dus een gebrek aan slaap veroudert een man met een decennium
Ik ben een moeder, dus geef ik om de toekomst van mijn kind.
Zo zien we hier dat de in afgelopen 50 jaar
Dit herinnert je eraan hoe gevaarlijk de woestijn kan zijn...
Pak je afstandbediening en maak een keuze.
Ze heeft het momenteel druk en kan niet met u praten.
Dus wanneer zo'n nieuwsgierige held stoutmoedig naar mijn naam vraagt,
Dus toen zes maanden na de bevestiging van de eerste gevallen
Ons camerasysteem kan het dus eigenlijk niet direct zien.
Dus pak je afstandsbediening en neem een snelle beslissing.
Dus pak je gamecontroller en maak een snelle beslissing.
Dus we moeten gewoon een beetje voorzichtig zijn. Oké.
We hebben onze missie bijna volbracht. Dus geef nu niet op.
Ik heb nog steeds honger dus ik kan wel 'n maaltijd gebruiken.
Dus het duurt niet lang om mijn lichaamstemperatuur te herstellen.
Ik krijg het koud, dus laten we geen tijd verspillen.
Dit is jouw avontuur... ...het is aan jou.
Dus om rijpheid te controleren, knijpt hij in de vijgen met zijn lippen.
Geen van zijn ouders is teruggekeerd, dus gaat hij ze zoeken.
Dus hoewel ik heel blij was dat deze paring begon...
Dus ze valt af en verliest enorm veel kracht.
Dus de vraag is, wat veroorzaakt deze stijging?
...dus hij was verbaasd dat mensen hem zo slecht behandelden... ...en op hem schoten, dus hij rende niet meteen weg.
Vergeet niet, dit is een reddingsmissie. Dus tijd is cruciaal.
Dus de beestjes verstoppen zich overal waar het mogelijk koeler is.
Als humanist geloof ik in een pro-actieve benadering van het leven.