Translation of "لذا" in English

لذا -

So -

لذا، الحل؟

So, my solution?

لذا فكرت:

And so I thought,

لذا بجدية،

So in seriousness,

لذا انتظروا،

So wait,

لذا اقلب ورقتك

So just turn your page over

لذا فلنرسم هذا

So just draw that.

لذا، ونحن نتابع

So, going forward,

لذا، النقاط المرجعية

You see, the data points

لذا سوف ترونه

So you're going to see him.

لذا كيف توصفه؟

So how would you describe it?

لذا فلنروي قصتين

So let's tell a couple of stories

لذا بالذي ورائي،

So with that behind me,

لذا سأل مجددًا،

So once again he asked,

لذا لتكمل طريقك،

So in order to continue your path,

لذا، لتكون تعيساً،

So, to be miserable,

لذا لحقت بتعليمي

So I caught up with my education,

لذا ما الحل؟

So what's the solution?

‫لذا، أحسنت عملاً.‬

So, good work.

لذا إليكم التحدي.

So here's my challenge.

لذا تذكروا التالي:

So just remember this:

لذا فهو يعود

so it's going back

لذا لا تصوت.

So don't not vote.

لذا فالاكتئاب شائع للغاية!

So, depression is super common!

لذا فالأمر غير بديهي:

and so it's counter-intuitive:

لذا أطفالهم هم القادرون

So their child's the one

لذا قمت باستثناء وحيد،

So I made one exception,

لذا، لديَّ تحدٍّ لكم.

So, I've got a challenge for you.

لذا سيتقبلون الفكرة أكثر.

so they'll be much more receptive to this idea.

لذا استمررت في ذلك

So I kept going

لذا قمت بتقديم طلب،

So I applied,

لذا وفي السنتين التاليتين

So, for the next two years,

لذا على سبيل المثال،

So for example,

لذا ها نحن ذا.

So there we are.

لذا هذا هو بالوني.

So there's my balloon.

لذا، على سبيل المثال،

So, for instance,

لذا تنافست العلامات التجارية:

So various brands competed:

لذا، فهي تقلمها لتعيد

So, they pruned this back to restart

لذا كي نفهم الأمر،

So, to understand this,

لذا درست علم المصريات.

and so I went on to study Egyptology.

لذا التفت إليه وجاوبته.

so I turned to him and I answered.

لذا كانت تجربة شخصية

So it was a personal experience

لذا هي مستعدة للتجربة .

so she's ready to go.

لذا دعوني أرسم صندوقًا.

So let me draw a box.

لذا هو غير مناسب.

so it can't fit.

لذا، قلل تكرار الوجبات.

So, reduce the frequency of the meals.

لذا إحدى تحديات المجتمع

So, one challenge for a society,

لذا إليكم الفكرة الجوهرية،

So here's a radical idea.

لذا مالذي نقوم به؟

So what do we do?

لذا، جعلني هذا أتساءل:

So this made me wonder:

لذا لم أقل شيئاً.

So I didn't say anything.

لذا تذكيرُ أنفسهم بأحلامهِم

So reminding themselves of their dream

لذا، قبل أن أذهب،

So before I go,

لذا، سأبدأ بالفروق الصغيرة -

So, I'll start with the small stuff -

لذا في سن الرابعة،

So with the age of four,

لذا، في العالم الحقيقي،

So, in the real world,

لذا مثل أي علاقة،

So like any relationship,

لذا قلت له وداعاً.

So I told him goodbye.

لذا، أريدكم أن تتخيلوا

So, I want you to imagine

لذا بفضل هذا الماضي،

So thanks to this past,

لذا، إذا كنت أمريكيًا،

So, if you're American,

‫لذا لا تتحرك البتة.‬

So don't move a muscle.

لذا عندما يأتي دوري

so that when it's my turn,

لذا ستكون قابلة للتركيب،

So it's going to be modular,

لذا في الختام فقط،

So maybe just to conclude.

لذا ذهبت إلى هناك.

So I went there.

لذا دعوني أريكم البيانات.

So let me show you the data.

لذا قررت أن أستكشف.

So I decided to find out

لذا، ما هو الجنس؟

So what is sex?

لذا كعائد جزئي لهذا

So partly as a result of this,

لذا فإنه سيحتاجنا جميعًا.

So it's going to take all of us.

‫لذا يجب أن نسرع.‬

so we've got to hurry.

لذا دعونا ننظر للمستقبل.

So let's look to the future.

لذا إن هذا واجبنا،

So it is our job,

لذا لدينا سؤال الآن

so we have a question now

لذا مرة واحدة للحظة

So once for a moment

لذا أدعو الجميع بجدية

So I invite everyone seriously

لذا ، من هؤلاء النمل؟

So, who are these ants?

لذا نعم، الدماثة مجدية.

So yes, civility pays.

لذا بدأت بكتابة الأمور.

And so, I started writing things.

لذا كان ما حدث،

So what happened was,

لذا، التعليم مهم جدًا.

So, education is very important.

الطريق متجمد، لذا انتبه.

The road is icy, so take care.

لذا لدينا هنا بعض

So what we have is just

لذا يتلو الضابط رمزًا

So the officer recites

لذا التطعيمات غير الحية،

So the non-live vaccines,

لذا، مع أفضل النوايا،

So, with the best of intentions,

لذا اخذت استراحة منه،

So I took a break from it,

لذا فقد لا تصوت.

so you might as well not vote.

لذا دعوني أخبركم بشيء.

So, let me tell you something.

لذا وبينما أنت تكتب

So while you're writing,

لذا، عن ماذا تكتب؟

So, what do you write about?

لذا، وبعكس ما قد تظنون،

So, in spite of what you might think,

لذا إذا قررت خوض السباق،

so your ability to run the marathon,

لذا خطرت لي فكرة مجنونة:

So I came up with a crazy idea:

لذا أخذوني للمشفى وخاطبوا والداي

So they took me to the hospital and called my parents,

لذا أستطيع رؤية هذه التشابهات،

So I could see these similarities,