Translation of "تشاهد" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "تشاهد" in a sentence and their spanish translations:

هنا تشاهد ذكر وأنثى.

Aquí ven a un macho y una hembra.

ولكن عندما تشاهد تغطية الأخبار،

pero cuando ves la cobertura periodística,

وكانت حبيبتي تشاهد بعض النفايات الثقافيّة.

y mi amada estaba viendo un poco de chatarra cultural.

لهذا السبب أنت تشاهد هذه المحادثة.

Es la razón por la que escuchan esta charla.

لكن إن كنت لا تشاهد الرياضة،

Pero si no ven partidos,

من يجب أن تشاهد صورة طفلك؟

¿A quién debería mirar la imagen de su hijo?

وعندما تشاهد هنا ستظهر مرة أخرى هنا

y cuando miras abajo la bola rehecha aparece aquí de nuevo,

تشاهد صور من فلم ديزني الصور المتحركة "فروزن"

mirando imágenes de "Frozen", la película de Disney.

إذا كنت لا تشاهد ، يمكنك المشاهدة من هنا.

Si no está mirando, puede verlo desde aquí.

ثم، رأى بعض الباحثين أن الحكومة لم تشاهد النتائج

Pero algunos investigadores se percataron de que el gobierno se había basado

التي تشاهد فيها أحداً يكافح من أجل الحرية في اختيار حياته

veamos a alguien que lucha por la libertad de elegir su propia vida,