Translation of "ذكر" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "ذكر" in a sentence and their spanish translations:

‫ذكر.‬

Un macho.

‫إنه ذكر منافس.‬

Es un macho rival.

ذكر فصل العائلات

familias mencionadas separaciones de clases

هنا تشاهد ذكر وأنثى.

Aquí ven a un macho y una hembra.

في ذكر التفاصيل الثانوية؟

en contar detalles secundarios?

دون ذكر الاغتصاب والعنف الجنسي،

y más aún sobre la violación y el abuso sexual,

وعلى ذكر موضوع إعادة الإهداء،

Y mientras estamos en el tema de re-regalar,

كانت تأمل عائلتي انجاب مولود ذكر

Mi familia había deseado un niño,

الذي ذكر ذلك في خطابه الرئيسي.

que declaró esto en su discurso presidencial.

وبدعم والدَي واتخاذهما موقف "عدم ذكر الموت أبدًا"

y al apoyo de mis padres y a su perseverancia,

ذكر نفسك باستمرار أنك غير مدرك لانطباعك الأول.

recordar que no somos conscientes de nuestras primeras impresiones.

الأنثى تميل لاختيار أفضل ذكر يغني معها ثنائياً

la hembra elige un macho que mejor cante para su dúo.

يرجى ذكر أفكارك حول هذا الموضوع في قسم التعليقات

por favor, exprese su opinión sobre el tema en la sección de comentarios

من فضلك لا تنسى ذكر أفكارك في قسم التعليقات.

Por favor, no olvide mencionar sus pensamientos en la sección de comentarios.

لديك ذكر يغني هنا في الأعلى عند الدرجة النغمية سي،

¿Tienes al macho cantando aquí en la G

يعود إلى المصمم ويليام موراس القرن التاسع عشر والذي ذكر قائلاً:

viene del diseñador del siglo XIX, William Morris, que dijo:

‫بعد يوم طويل حار،‬ ‫على ذكر أبو قلادة هذا جمع قطيعه.‬

Después de un día largo y caluroso, este macho gelada debe reunir a su tropa.

حسناً، جميع ما ذكر هو سبب لذلك، وأيضاً الكثير مما لم يذكر.

Pues, es todo eso y más.

ذكر أن "قيصر، لمواجهة أعداء من ،هذا النوع، كان عليه توجيه جنوده

se menciona que "César, para encontrarse con enemigos de este tipo, fue necesario instruir

‫هذه المرة، فهد ذكر كبير في حالة هياج‬ ‫في مدرسة محلية‬ ‫في عاصمة الولاية، "بنغالور".‬

Esta vez, un leopardo grande arrasó con una escuela local en la capital del estado, Bangalore.