Translation of "يتناول" in French

0.019 sec.

Examples of using "يتناول" in a sentence and their french translations:

توم يتناول قليلا من القهوة.

Tom boit un peu café.

هذا الكتاب يتناول موضوع الصين.

Cet ouvrage traite de la Chine.

ينبغي على سامي أن يتناول أقراصه.

Sami devrait prendre ses cachets.

انظروا، إنه يلتقط يديه وكأنه يتناول قطعة من الطعام،

Voyez, elle tient ses main comme si elle mangeait quelque chose,

كان غاضباً لدرجة أنّه نسي أن يتناول طعام العشاء.

- Il était si furieux qu'il en oublia de dîner.
- Il était si furieux qu'il en oublia de souper.

يتناول رحلتي وأنا أعود إلى الوراء وأُعيد النظر في كتابي،

qui raconte comment je suis retourné en arrière, et ai revu mon livre,

ولكن قبل أن يواجه الرومان، قرر أن يتناول ثلاث أولويات

Mais avant de pouvoir affronter les Romains, il aborde d'abord ses trois priorités immédiates:

يتناول هذا الكتاب القانون الجنائي العام المطبق على الأعمال التجارية والتشريعات المحددة للشركات

Ce livre traite du droit pénal commun applicable aux affaires, de la législation particulière aux sociétés