Examples of using "إلى" in a sentence and their portuguese translations:
- Aonde vais? - A Maldonado.
- Para onde você está indo?
- Aonde você vai?
- Onde você vai?
- Aonde você está indo?
- Para onde vais?
- Aonde vais?
- Aonde vocês estão indo?
- Aonde tu irás?
- Onde vais?
Eu fui para casa.
Até já!
para Rocha.
ficam apavoradas ao ponto de, muito frequentemente,
correríamos para casa, não para a mesquita
eles cortam em pedaços pequenos e levam para casa
- Vou te levar até a sua casa.
- Eu o levarei de carro à sua casa.
Deixe-nos ir para casa.
Preciso me concentrar.
Para onde você está indo?
Meu pai foi para a China.
Quando você voltará para casa?
Quero ir à Itália.
Sami vai para a faculdade.
Voltei para a escola.
Pertenço a uma geração
estarei ao vosso lado,
Veja isto.
Repare nisto!
e transformá-las em cócegas.
Tem de ser furtiva.
... a gigantes oceânicos.
... a reinos gelados...
e entrou em águas perigosas.
Vamos para a mesquita
chegamos ao fim
vai nos arrastar para o desastre
Olhe para o banquete!
Ele voltou para a Turquia
Você traduz para o turco, ele traduz.
to keops pramit
Convertendo em multas
Olho para cima
eles carregam para o ninho
eles carregam para o ninho
Indo para 1453
E empurrado para o passado
transforma em um cassino
Eu sempre te amarei.
Volte ao seu lugar.
Eu vou te levar para o aeroporto.
- Vire à direita.
- Vira à direita.
- Vamos para a praia.
- Vamos à praia.
- Eu me sentei ao lado dele.
- Me sentei ao lado dele.
Olha a imagem.
Vá para casa.
Preciso de um intérprete.
Vou te levar para casa.
- Que você está olhando?
- O que é que você está olhando?
Precisamos de um carro.
- Olhe para aquilo.
- Olhe para isso.
- Olhem para aquilo.
- Olhem para isso.
- Para onde você está indo?
- Aonde você está indo?
- Aonde vais?
- Aonde vão?
- Venha cá!
- Vem aqui!
- Vem cá!
Irei para a escola.
Leve me ao seu líder.
- Vou para a escola.
- Eu vou para a escola.
Eu vou à reunião.
Você precisa disso.
Voarei para a Alemanha.
- Sentirei falta da sua comida.
- Ficarei com saudades de seus pratos.
- Preciso de sua ajuda.
- Eu preciso da sua ajuda.
- Preciso da ajuda dele.
Eu falei com uns amigos.
Vá para o inferno!
Dê uma olhada nisso.
Ele foi hospitalizado.
- Olhe para o mapa.
- Olhe pro mapa.
- Olha para o mapa.
- Olha pro mapa.
Eu fui ao hospital.
Venha para casa.
Nós fomos a Londres.
Olha o preço.
- Preciso da sua ajuda.
- Preciso de sua ajuda.
- Preciso da tua ajuda.
- Eu preciso da tua ajuda.
- Precisamos de sua ajuda.
- Precisamos da sua ajuda.
Ela o amará para sempre.
Ele levantou os olhos para o céu.
Para onde você está indo?
que geraram a fórmula que o levou ao governo
se a nossa tecnologia atingiu níveis suficientes para entrar no espaço
precisamos nos proteger ao lado de itens robustos
- Seus cabelos precisam de um corte.
- Você precisa cortar o cabelo.
Quero ir a Quioto.
Quero ir para Tóquio.
Eu preciso ir para a cama.
- Eu queria poder ir ao Japão.
- Quem me dera poder ir ao Japão.
Meu relógio precisa ser consertado.
- Amanhã vou à América.
- Amanhã eu vou à América.
- Para onde você está indo?
- Aonde você vai?
- Aonde você está indo?
- Para onde vais?
- Aonde vais?
- Aonde vocês estão indo?
Você vai para a escola de ônibus?
- Você irá comigo à loja?
- Tu irás comigo à loja?