Translation of "صعبًا" in French

0.003 sec.

Examples of using "صعبًا" in a sentence and their french translations:

وكان الأمر صعبًا.

Et c'était dur.

عندما كان الأمر صعبًا

quand c'était si dur

كان الأمر صعبًا في الحقيقة.

C'était très compliqué !

وكان اتخاذ ذاك القرار صعبًا للغاية.

Prendre cette décision fut vraiment difficile.

ويبدو الكثير من هذا صعبًا لقوله...

Ça fait plutôt mal de dire tout ça,

ويمكنُ أن يكون ذلك صعبًا حقًا.

Et ça peut être vraiment très, très dur.

كانت الصورة سلمية ، لكن عام 1968 كان عامًا صعبًا بالنسبة للولايات المتحدة.

L'image était paisible, mais 1968 avait été une année difficile pour les États-Unis.

الفكرة هي لصالح المدعي في الحالات التي يكون فيها الدليل صعبًا للغاية ، إن لم يكن من المستحيل تقديمه.

L’idée est de favoriser le demandeur dans les cas où la preuve est trop difficile, voire impossible à rapporter.