Examples of using "كانت" in a sentence and their french translations:
Elle était heureuse.
« Sam était là », « Jasmin était là. »
Sophie était gourmande.
La police était là.
Elle venait ainsi,
Voilà comment ça se présente.
Elle faisait un footing
c'était calme
C'était choquant!
Elle travaillait.
La bataille était une défaite, mais Masséna avait été superbe.
Elle était occupée aux tâches ménagères.
Ma vie était en danger.
comme à mon habitude.
elle évoquait les émotions.
Quel était le problème ?
et la raison est oui.
Lorsque nos raisons
ma contribution était importante.
Les réponses sont choquantes.
C'était un monde différent.
était mon amie Melissa.
Je pêchais donc par omission,
elle abandonnait ces personnes.
Cette petite fille avait peur.
Elle avait juste peur.
était-elle plus rentable pour vous
ils l'ont toujours été.
La théorie était simple :
et qu'elle n'était qu'un déchet.
Elle était trop petite.
C'était un problème d'émancipation.
si c'est plat
s'il fait chaud
si c'est une fonctionnalité
La mission a été un succès.
Les pertes furent élevées.
c'était un phénomène complet
C'était vraiment problématique.
Ma famille en souffrait.
Les marchandises n'étaient pas chères.
C'était une très grande pièce.
- Ma mère était en larmes.
- Ma mère pleurait.
Il faisait chaud dans la chambre.
Mary était mon amie.
C'est cette expérience,
Ma première pensée a été :
Donc la stratégie d'endiguement -
Sophie était gourmande.
On aurait dit le matin de Noël.
- Les sandwichs étaient délicieux.
- Les sandwichs furent délicieux.
C'était une catastrophe pour les Norvégiens, mais c'était aussi une catastrophe pour les Anglais,
ont dépassé un an. La première étape a consisté à construire un brise-lames
qui était en train d'envahir ma vie.
Elle me laissait blessé et déprimé,
C'était autrefois une belle et généreuse culture
c'était sa base d'attache.
C'est donc une expérience personnelle
Comment ?
Ces signes sont identiques,
C'était un travail très difficile.
C'était les années 70
une d'entre elles mourrait.
elle regardait mon dessin,
étaient entre leurs mains ?
C'était juste un don.
Les murs étaient épais,
ma grand-mère était entourée de nombreuses personnes,
sont par conséquent une aberration historique majeure.
Le deuxième présent a été psychologique.
C'était si sûr.
au moment où la ville avait été démontée.
comme si c'était la mienne.
Bruxelles était la solution
La mère se portait bien,
Kantabai insistait.
Premier dilemme :
Voici Emmanuel Kant,
c'était tellement amusant de jouer
Votre argent était un bébé d'or
Lidya était à Usak
et si votre résistance est élevée
si nos structures sont solides
C'était une bombe nucléaire?
L'agence du télégraphe postal était
Si ma famille était riche
Ses discours après son arrestation étaient
C'était un vrai problème.
Les pertes carthaginoises sont quant à elles mineures.
nos réserves s'épuisaient déjà.
- Vos questions étaient trop directes.
- Tes questions étaient trop directes.
Marie est allée en Hongrie.
Elle était préoccupée par sa santé.
Ses critiques furent très sévères.
Elle était là toute la matinée.
Comment s'est passée l'école, aujourd'hui ?
Sa mère avait honte de lui.
C'est un problème qui était difficile à résoudre.
- Elle était habillée en rouge.
- Elle était vêtue de rouge.
- Elle était habillée de rouge.
Était-elle vraie son histoire ?