Translation of "سنكون" in French

0.005 sec.

Examples of using "سنكون" in a sentence and their french translations:

سنكون مجانين

Nous serons fous

سنكون سعداء للنظر.

Nous serions heureux de regarder.

وفي الوقت المناسب، سنكون شاكرين.

et le temps passant, nous en seront reconnaissant.

سنكون قادرين على رؤية هذا الوضع

nous pourrons voir cette situation

وخلال هذا العام سنكون في (الهند) و (أثيوبيا).

Et cette année, nous commençons en Inde et en Éthiopie.

إطاره الدولي. سنكون بالتالي راضين عن القانون الفرنسي.

le cadre international qui est le sien. Nous nous contenterons donc du droit français.

ولكن مع ذلك ، كمجتمع ، سنكون أكثر سعادة معًا إذا كنا أكثر احترامًا تجاه بعضنا البعض.

Mais encore, en tant que société, nous serions plus heureux ensemble si nous étions plus respectueux les uns envers les autres.

أمريكا، لقد قطعنا شوطاً طويلاً. ورأينا الكثير. إلا أنه لا زال هناك الكثير ليُنجز. لذا، فلنسأل أنفسنا هذا المساء: إذا ما عاش أطفالنا حتى القرن القادم؛ وإذا ما كانت بنتاي على قدر من الحظ لتعيشا طويلاً مثل آن نيكسون كوبر، فما هو التغيير الذي ستشهدانه؟ وما هو التقدم الذي سنكون قد أحرزناه؟

L'Amérique, nous avons fait tant de chemin. Nous avons tant vu. Mais il y a tant qui reste à faire. Alors, ce soir, que nous nous demandions, si nos enfants vivaient jusqu'au prochain siècle, si mes filles ont la grande chance de vivre aussi longtemps qu'Ann Nixon Cooper, quels changements verront-elles ? Quels progrès aurons-nous fait ?