Examples of using "إذا" in a sentence and their japanese translations:
この弦を弾いてみると
具体的に何が起きるのでしょう？
良い日であった理由に
もし注意を払わなければ
よく耳を澄ませば
その地域が病んでしまえば
彼らはどこにいるのか？
もし元テロリストがー
もし来られたら来なさい。
その端と端を 全部つなげたら
毎日が良い日であるように
アメリカ人なら
失恋をしたことがある方
ちゃんと書けばね
ぶっ壊せません
麻痺のことさえ除けば
子供が生まれなければ
立ち退かされた経験のある人であれば
スプーンがなければ手で食べます ［インド／ブルキナファソ］
どうすればいいのでしょう？
一緒に来てくれませんか。
- 真実を知っていれば、君に話すだろう。
- 私は、本当のことを知っていればあなたに話すのだが。
- もし私が事実を知っていたら、言うだろう。
- 本当のこと知ってたら言うって。
彼は私に忙しいかどうか尋ねた。
- 私の言うことが間違っていたら訂正して下さい。
- 誤りがあれば訂正しなさい。
- もし誤りがあったならば訂正しなさい。
- もし間違っていたら正して下さい。
- 私が間違えたときは言ってください。
聞かないでくれ。
カメラの方を向いてにっこりして下さい。
この薬を飲めば、気分が良くなりますよ。
- 食べ過ぎると太る。
- 食べすぎると太るよ。
でも 誰かに自分の父親は 一夫多妻主義かと聞かれたら
人生において マラソンを走る能力であり
古代修辞学に通じていれば
肋骨に手を置くと
その呼気で話し始めたら
こうして息を吸い その気持ちで話し始めると
良い日なら
でも 何かがうまくいかないと―
それをしている限り
もしあなたが惑星地球に住んでいて
一個の国がやったところで ―
量子コンピュータが槍だとすると
もし新しい経済学が必要なら
まだ見ていない方は
エースならば１を足してください
離婚で苦しんだことがある方
横に並べてみると
即座に奨励策を活用しなければ
今の考えを捨て去らねばなりません
じっくり見ると
今の私たちの行動を見ると
でも それが真実だとしたら？
グローバリストの仲間の皆さんも
もしこの銀河系に １兆の惑星があるとして
こんにちの 血塗られた ニュースの見出しを
気候変動が人類を 滅亡させなくとも
みんなが満足する町作りはできません
皆さんは世界を変えたいでしょうか？
その一方でそれを無視すれば
それが想像できるならばですが
- 急がないと、汽車に遅れるよ。
- 急がないと電車に乗り遅れますよ。
彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
- 塩を取って下さい。
- 塩を回してくださいませんか。
- どうぞ、塩を私に回して下さい。
私は雪が降ってもかまわない。
眠くなったら言ってね。
では 興味に重きを 置かないなら
今でなければ一体いつだ？
もし私達が赤ちゃんへの 教育をとても早く始めるなら
もし始めの時点で間違っていれば
もしあなたが 長い言葉と長い文を使って話せば
私たちはかなり医療費を 節約できますよね
真実はこうなのです もし色んな事を学ぶのであれば
例を示します
易しいタスクにはレベル１をつけます
もし中程度の難易度の場合はレベル２
真ん中に人が座ったら どうなるでしょうか？
幸せなときの一日は 良い日です
今日 皆さんが家に帰れば
なぜなら自分の幸福が それ次第なら
しかしながら もし正解だった場合
「いかだ 必要なら いかだ」 477に
私が「二足歩行」と言ったら
代わりにお話しするのが
もし 今 誰かに 「夢は叶った？」と聞かれたら
この中で 最愛の人をなくしたことがある方
心で気にかけていれば 相手には伝わるものだからです
情熱的で良い議論を促進するのが 目的の一つであれば
信じれば不可能なことなんてない
左に目を向けると
単刀直入に私の活動を表すなら
海岸沿いに住んでいれば
もし そのボートが 目撃者の証言どおり
それに矛盾する話は拒絶します
その話は本当だろうか？
壁を挟むと その距離は少し短くなります
そこでこのような問いに 向き合ってみると
もし この協和状態に 少しでも狂いがあったなら
その橋渡しが私たち２人の役目です
もし いい感じだったら 最初のデート日を決めましょう
もしテロリストが 憎むことをやめるのができ
ある記事を読み 怒りを感じたなら