Examples of using "إذا" in a sentence and their german translations:
wenn
Das heißt?
Wenn Sie mich fragen, ob es Sinn macht
also wie?
wenn wir gebildet sind
„Ich hasse dich.“ – „Dann lass dich von mir scheiden.“
Wie sieht das aus?
Solange unsere Gründe dafür,
Wenn Sie mich fragen,
Wenn sie genau hinhörten,
Wenn das Gebiet erkrankt,
Wo sind also alle?
Wenn ein früherer Terrorist --
wenn es jemanden berührt
wenn es flach ist
wenn es heiß ist
Wenn wir es tun
wenn es sich um eine Funktion handelt
Komm, wenn du kannst!
- Für den Fall, dass ich es vergesse, erinnere mich bitte.
- Falls ich es vergessen sollte, erinnere mich bitte daran.
Wer, wenn nicht wir? Wann, wenn nicht jetzt?
Aber wenn wir es kontrollieren,
Wenn Sie also wirklich
wenn wir die Querschnittslähmung vergessen könnten,
dort zurücklassen würde,
wenn seine Vergangenheit schmutzig ist
aber wenn wir unwissend sind
wenn wir diesen Weg gehen
wenn unsere Strukturen stark sind
wenn die Welt flach wäre
Wenn wir diese Forschung machen
Wenn meine Familie reich wäre
Wenn wir den Virus haben
Wenn wir jetzt mit einem Satz zusammenfassen
Werden sie sterben, wenn sie nass werden?
Komm mit mir, ja?
Wenn ich die Wahrheit wüsste, würde ich sie dir sagen.
Ich bin schwul, na und?
- Er fragte mich, ob ich beschäftigt bin.
- Er fragte mich, ob ich beschäftigt war.
- Er fragte mich, ob ich beschäftigt sei.
- Korrigiert mich, wenn ich mich irre.
- Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre.
- Korrigiere mich, wenn ich falsch liege.
- Bitte frage nicht.
- Fragen Sie bitte nicht.
- Fragt bitte nicht.
Wenn Sie wollen, können Sie gehen.
Warum gibst du dann nicht einfach auf?
Bitte lächeln Sie in die Kamera.
- Du wirst dich besser fühlen, wenn du diese Medizin trinkst.
- Du wirst dich besser fühlen, wenn du diese Arznei nimmst.
- Du wirst dich besser fühlen, wenn du dieses Medikament einnimmst.
- Wenn man zu viel isst, wird man dick.
- Wenn du zu viel isst, wirst du dick.
Eine ganze Zahl ist genau dann natürlich, wenn sie größer oder gleich 0 ist.
wenn wir kein Feuer haben
Legen Sie Ihre Hände auf Ihre Rippen,
Sprächen wir alle beim Ausatmen,
Würden wir jetzt einatmen und dann über das Gefühl sprechen,
Wenn Sie einen schönen Tag haben,
Aber wenn etwas falsch läuft,
Denn solange wir das tun,
Wenn wir diese Rauheit entfernen könnten,
Falls Sie sie noch nicht gesehen haben,
Aber was, wenn sie es doch sind?
Wenn Sie ähnlich denken wie ich,
Wenn die Galaxie eine Billion Planeten hat,
Nun, wollen Sie die Welt verändern?
wenn wir so eine Sirene hören
wenn ein Großvater gestorben oder geerbt ist
Wenn einer lacht, lacht der andere
Wenn Sie einen Mann mitbringen, der ein Feind der Türken ist
Wenn Sie fragen, warum das so aussagekräftig ist
wenn der Virus Sie als Host verwendet
Mal sehen, ob du willst
Wenn Sie mehr wollen, werde ich Ihnen berechnen
normalerweise, wenn dir ein Freund das sagt
wenn dies der Tempel ist
wenn es kein Erdbeben gibt,
wenn wir Bomben hineinlegen
wenn unsere Strukturen nicht stark sind
Wenn die Frau das Eigentum hat, gehört es dem Mann
Wenn es uns unmöglich erscheint
wenn diese magnetische Dämpfung
Wenn es so weitergeht, sehen wir nur die Pole
wenn wir mit dieser Situation Schritt halten können
Was passiert, wenn es infiziert wird?
Wenn Sie sich wirklich träge fühlen,
wenn Sie hohes Fieber haben,
Wenn wir das noch nachlässig fortsetzen
wenn wir eine fehlende Seite haben
Wenn es möglich ist, sich das vorzustellen.
Wenn Sie Google kein Geld gegeben haben
- Weißt du nicht, ob sie englisch spricht?
- Weißt du, ob sie Englisch spricht?
- Reich mir das Salz, bitte.
- Geben Sie mir bitte das Salz.
- Reich mir bitte das Salz!
Es ist mir egal, ob es schneit.
Was, wenn ich recht habe?
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Wenn wir sehr früh anfangen,
Aber die Wahrheit ist, wenn man chaotische Dinge studiert,
Hierzu einige Beispiele.
Was passiert, wenn Sie sich in die Mitte setzen?
Wenn Sie sich die Kiste ansehen,
Wenn Sie tun, was alle anderen tun,
Wir haben einen guten Tag, wenn wir glücklich sind,
wenn Sie heute zum Beispiel nach Hause kommen,
Denn wenn es das ist, wovon unser Glück abhängt --