Examples of using "إذا" in a sentence and their polish translations:
Więc?
Jeśli w nią uderzymy,
Dlatego ja odpowiedziałabym,
Gdzie oni wszyscy są?
Chodź jeżeli możesz.
A jeśli jednak cię zauważą,
nasze dziecko nie przyjdzie na świat,
jeść ręką, jeśli nie masz łyżki;
Gdybym znał prawdę, powiedziałbym ci.
Proszę nie pytaj.
Poczujesz się lepiej, jeśli wypijesz ten lek.
Nawet jeśli są to tylko podejrzenia odnośnie niewolnictwa.
Pojawiająca się kwestia czasu
W środku gwiazdy
Gdyby dało się usunąć tę chropowatość,
jeśli nie stosujemy natychmiastowej nagrody,
Gdy lepiej się przyjrzeć,
Globaliści, jeśli jesteście jak jak,
Jeśli w galaktyce znajduje się bilion planet,
porównując współczesne krwawe nagłówki
bo jeśli nie zabiją nas zmiany klimatu,
jeśli można to sobie wyobrazić.
Śnieg mi nie przeszkadza.
Skoro nie skupiamy się na pasji,
Jeśli gwiazda jest choć trochę masywniejsza niż Słońce,
Łatwe zadania to poziom 1.
Średnio trudne to 2.
bo wyczuwają, czy ci na nich zależy.
jeśli sprowadzić to do esencji,
jeśli łódka naprawdę się wywróciła,
nieco mniej, jeśli na drodze stoi ściana.
że gdyby każdy aspekt ich orbit nie był tak dobrze nastrojony,
Jeśli wściekasz się, czytając wiadomości,
Jeśli znajdziesz tylko pusty formularz kontaktu,
Na twoim miejscu zrobiłbym to samo.
Jeśli jutro będzie padać, zostaję w domu.
Poczujesz się lepiej, jak weźmiesz te tabletki.
Podążanie za pasją może jednak nie wyjść.
Pytanie nie dotyczy tego, czy ktoś inny będzie, pytanie brzmi, czy to prawda. "
Może sądzicie, że galaktyka jest wielka i odległa,
jeśli uznamy, że mówiąc "złamane serce",
Jeśli on mnie nie zabije, to zrobię to sama.
Wyobraźmy sobie trąbkę,
Jeśli pięć razy powiesz głośno "kh",
Jeśli ją podgrzejemy i nadamy jej szybszą rotację,
Kiedy rozmyślam o moich nacjonalistycznych odczuciach
Jeśli kiedykolwiek musieliście posprzątać szafę,
Jak to wygląda w praktyce?
i sprawdzić, czy w ten sposób zdołamy powstrzymać przerzuty.
Umieszczanie wielu dzieci w placówkach,
Gdybyście z Andromedy sfotografowali Ziemię,
a Droga Mleczna, nasza galaktyka, byłaby wielkości Ziemi.
Jeśli choć trochę przypominasz mnie lub moje córki,
Na przykład: jeśli pokażemy sieci neuronowej
Jeśli jej nie mają, okładka będzie nieczytelna.
Gdyby zobrazować wiek wszechświata jako jeden rok,
Nie że nienawidzą owoców postępu.
Jeśli instytucje państwowe upadają i nie ma nadziei na reformy,
Jeśli byśmy odwiedzili któryś z tych domów,
tylko kiedy ich populacje będą zdrowe,
Tom chce wiedzieć, czy to boli.
Mowa jest srebrem, a milczenie złotem.
Realizowanie jej nie gwarantuje sukcesu,
Można ją zobaczyć ze słabo oświetlonego miejsca.
Dlaczego? Co doprowadziło do takiej zmiany we Wszechświecie?
Jeśli Słońce byłoby wielkości kropki nad "i" na kartce,
Z czasem gwiazdy rozwiewają obłok, w którym powstały.
że uważają się za piękne, gdyby je spytać.
Jeśli zapytamy ludzi, co ilustruje miłość,
Gdyby każdej z tych komórek przypisać dźwięk,
MW: Jeśli długo nie możesz zasnąć,
Żeby zwiększyć prawdopodobieństwo znalezienia najlepszego miejsca,
Jeżeli z biegiem czasu ulega poprawie, uważam to za postęp.
Trudno powiedzieć, czy to wrak samolotu.
przez wysoki wpływ lodowcowej wody.
Proszę się odsunąć do tyłu.
Rak jest uleczalny, jeśli jest wcześnie wykryty.
czy zdrowi ludzie też powinni je nosić.
Ale jeśli masz tylko jedną, po prostu wypierz ją przed pójściem spać”.
Jeśli nie możesz mieć dzieci, zawsze możesz adoptować.
Jeśli zarejestrujesz się na Facebooku, twoje dane otrzymają służby wywiadowcze.
Jeśli nie sprzedaję narkotyków komuś, komuś inaczej to zrobi.
Profesor powinien był nagrodzić mnie za zuchwałość, prawda?
że jeśli nie umiemy powiedzieć "nie", to wszystkie "tak" są bez znaczenia.
Jeśli naprawdę najdzie ochota, zawsze można iść do sklepu i kupić,
Powiedziano im, że będą deportowani, jeśli cokolwiek komuś powiedzą.
Chcąc roztopić kostkę lodu, musicie ją zwilżyć,
Jeśli okaże się fałszywa, ląduje na naszej stronie.
Jeśli chcę zamienić ten globus na płaską mapę,
Jeśli nie znasz odpowiedzi
Tom spytał Mary, czy planuje iść popływać, czy nie.
Nie wiem, czy mam czas.
czy powinni dawać swoim dzieciom zabawki.
Jeśli sądzicie, że Słońce jest duże, to co dopiero galaktyka?
w tym tygodniu - 2 gwiazdki, w następnym - 1 gwiazdkę.
że jeśli mówisz o uprzejmości by uniknąć konfrontacji,
jeśli każdy może do niego wejść dzięki podłączonemu urządzeniu?
Jeśli minęło dużo czasu od kiedy korzystano z tej informacji,
Jeśli natomiast pokażemy zdjęcia, filmy i dane z czujników