Examples of using "إذا" in a sentence and their turkish translations:
sanki
Ee?
mantıklı mı diye soracak olusanız
Bu yayı çekerseniz
peki nasıl?
bizler eğitimli isek
Peki, bu neye benziyor?
İyi bir gün geçirmemize dair
eğer dikkat etmezsek
Eğer beyaz tenliyseniz
Eğer bölge hastalanırsa,
Peki herkes nerede?
Eğer eski bir terörist...
birisine dokunursa
ya düz ise
sıcak olmasından kaynaklı ise
Eğer ki yapacağımız şey
bir özellikleri ise
Gel gelebilirsen.
Eğer gerçekten
Bu yüzden eğer Amerikalıysanız
daha önce kalbiniz kırıldıysa,
Tabii heceleyebilirseniz.
komediyi komediyle kıramazsınız.
eğer felçli günleri saymazsak
bir saat içinde doğmazsa
Eğer daha önce yerinizden edilmişseniz
Kaşığınız yoksa yemek yemek,
Peki çözüm ne olabilir?
geçmişi kirliyse demek ki
ama biz cahil olursak
biz bu yoldan gidersek
eğer ki bizim yapılarımız sağlamsa
dünya düz olsaydı
Eğer bu araştırmaları biz yaparsak
Ailem zengin olsaydı
Eğer virüsü kapmışsak
Artık bir cümle ile özetleyecek olursak
ıslansalar ölürler mi?
Benimle gel, olur mu?
Gerçeği bilsem, sana söylerim.
Bulursanız hataları düzeltin.
Gitmemin bir sakıncası var mı?
- Eğer yanlış yaparsam beni düzelt
- Hatalıysam beni düzelt.
- Hatalıysam düzelt.
Lütfen sormayın.
Eğer yüzeye çıkarlarsa,
Peki neden hemen vazgeçmiyorsun?
- Fotoğraf makinesine gülümseyin lütfen!
- Kameraya gülümseyin lütfen.
Peki bu adam kim?
Peki ateş nerede?
- Çok fazla yersen şişmanlarsın.
- Çok fazla yemek yersen şişmanlarsın.
- Eğer bizimle değilsen o zaman bize karşısın.
- Eğer bizimle değilsen, bize karşısın.
birbirlerine vurabilirsiniz.
Konuşmamı yine benim kahraman isyankârım
Örneğin biri şunu dediğinde:
Peki, hayvanları düşünelim,
Borsaya bakalım mesela.
Eğer güzel bir gün geçiriyorsanız,
Fakat, herhangi birşey yanlış gittiğinde,
Bunu yaptığımız sürece,
Eğer Dünya gezegeninde yaşıyorsanız
Yani aslında bu hiç yardımcı olmazdı, şayet bir millet --
yeni bir ekonomi modeli istiyorsak
Eğer izlemediyseniz
eğer as seçtiyseniz, bir ekleyin
zorlu bir boşanma süreciyle mücadele ettiyseniz
Gurbetteki hayatımı soracak olursanız
Yan yana koyduğumuzda parlak sarı rengin
eğer anlık teşvikleri kullanmazsak
benim için asıl önceliğin ne olduğunu anladım;
fikrinizden vazgeçmeniz gereken bir an gelecek.
Daha yakından bakarsanız
bugün çevremize bakınca
Ama ya öylelerse?
Küreselci dostlarım, eğer siz de benim gibiyseniz
Eğer bir galaksi bir trilyon gezegen barındırıyorsa
geçmişin gül desenli fotoğraflarıyla karşılaştırırsanız
İklim değişikliği hepimizi öldürmezse
herkes için bir şehir oluşturamayız.
Dünyayı değiştirmek istiyor musunuz?
Diğer yandan bunu görmezden gelirseniz
şöyle bir siren sesi duyarsak
yahu bir dedem ölse de miras kalsa
biri gülerse öteki de güler
Türklük düşmanı bir adamı getirirseniz
Bunu niye anlatıyor diye soracak olursanız
eğer virüs sizi konakçı olarak kullanıyorsa
bir bakalım isterseniz
daha fazlasını istiyorsan ben senden ücret alırım
normalde bunu size bir arkadaşınız söylese
eğer ki burası tapınak ise
eğer ki deprem olmuyorsa artık
içeriye bombalar koysak
eğer ki yapılarımız sağlam değilse
Kadının malı varsa erkeğe aittir
Bize imkansız gibi geliyorsa
eğer ki o manyetik zayıflama
devam ederse, sadece kutuplarda gördüğümüz
bu duruma ayak uydurabilirsek