Translation of "اهتمام" in French

0.011 sec.

Examples of using "اهتمام" in a sentence and their french translations:

وأجذب اهتمام الناس،

l'attention des gens

اهتمام كبير بالتفاصيل

Grande attention aux détails

لأجذب اهتمام وسائل الإعلام الرئيسية،

pour attirer l'attention des médias,

لكننا لم نعطهم أي اهتمام.

Mais on n'y a pas fait attention.

لم يعر أي اهتمام لنصيحتي.

- Il n'a pas fait attention à mon conseil.
- Il ne prêta pas attention à mon conseil.

الأجزاء التي كانت محل اهتمام الخوارزمية

les parties de l’image à laquelle il prêtait attention.

لا يهتم بأكثر من اهتمام عابر بمن حوله".

ne s'intéresse qu'au passage à ceux qui l'entourent.

ولكن كما هو الحال مع الأشخاص الطبيعيين ، يجب على الأشخاص الاعتباريين إظهار اهتمام بالتصرف.

Mais comme pour les personnes physiques, les personnes morales doivent justifier d’un intérêt à agir.