Translation of "مناسبًا" in English

كما يراه مناسبًا

as he saw fit.

لم يعتبر نابليون أن مورتييه مناسبًا لقيادة رئيسية ومستقلة ،

Napoleon never regarded Mortier as  suitable for major, independent command,  

وكان الوقت مناسبًا لتوسيع قوة المراثا إلى شمال الهند.

and the time was ripe for the expansion of Maratha power into Northern India.

ربما كان حماية لي من مستقبل لم يكُن مناسبًا لي.

was protection from a future that wasn't the best for me.

بعد التقدم لنحو 7 أميال ، وجدوا شاطئًا مفتوحًا مناسبًا، لكن

After advancing for about 7 miles they found a suitable open and level shore, but all the

في هذه الأثناء، وصل حنبعل إلى مكان اعتبره مناسبًا لفصل الشتاء

Meanwhile, Hannibal reached a place he deemed suitable for his winter quarters.

أظهرت فترة وجيزة لمسؤولية جيش نهر الراين أن أوجيرو لم يكن مناسبًا للقيادة

A brief spell in charge of the Army of the Rhine  demonstrated that Augereau was not suited for high