Translation of "لقيادة" in English

0.005 sec.

Examples of using "لقيادة" in a sentence and their english translations:

- اختيرت لقيادة الفريق.
- هي من اختيرت لقيادة الفريق.
- تمّ اختيارها لقيادة الفريق.

She has been chosen to lead the team.

لقيادة طليعة المماليك النخبة ضد المغول

to lead the elite Mamluk vanguard against the Mongols.

بالطبع لا تجعلني غير مؤهلة لقيادة البلد.

it certainly doesn't make me ill-equipped to run a country.

في عام 1811 أُعيد إلى إسبانيا لقيادة جيش الشمال.

In 1811 he was sent back to Spain to command the Army of the North.

لم يعتبر نابليون أن مورتييه مناسبًا لقيادة رئيسية ومستقلة ،

Napoleon never regarded Mortier as  suitable for major, independent command,  

مع التجمع الفرنسي، اضطر الملك الإنجليزي لقيادة جيشه باتجاه المنبع

With the French gathering, the English king was forced to lead his army upstream to avoid

في عام 1802 ، تم تخصيصه لقيادة رحلة استكشافية لاستعادة أراضي لويزيانا الفرنسية ،

In 1802 he was earmarked to lead an expedition  to recover the French territory of Louisiana,  

جاءت استراحته الكبيرة في عام 1807 ، حيث تدخل للمارشال الجريح برنادوت لقيادة

His big break came in 1807, stepping in for  the wounded Marshal Bernadotte to command  

بعد عام من التعافي من التعب والحزن ، عاد Lefebvre لقيادة الحرس القديم

After a year recovering from exhaustion and  grief, Lefebvre returned to lead the Old Guard  

في عام 1793 تم انتخابه لقيادة كتيبة من المتطوعين ، وفي حصار طولون تميز

In 1793 he was elected to lead a volunteer battalion, and at the Siege of Toulon, distinguished

طوال فترة ما بعد الظهر ، القادة المجريين إطلاق طلقات قليلة في محاولة لقيادة السيارة

Throughout the afternoon, Hungarian commanders launch a few sorties in an attempt to drive

مراد فقط هو الذي سيفعله لقيادة سلاح الفرسان. تم وضع خلافاتهم في جانب واحد:

only Murat would do to lead his cavalry.  Their differences were put to one side:  

تم انتخاب ماسينا ، الذي كان واثقًا من نفسه بشكل كبير وغير منزعج من أي تحد ، لقيادة

Masséna, supremely self-confident and unfazed by any challenge, was elected to command the