Translation of "لتوسيع" in English

هناك مخطط لتوسيع الشركة.

There is a scheme to expand the company.

وكان الوقت مناسبًا لتوسيع قوة المراثا إلى شمال الهند.

and the time was ripe for the expansion of Maratha power into Northern India.

كانت هذه فرصة مثالية لقيصر لتوسيع قاعدته المخابراتية واللوجستية

This was a perfect opportunity for Caesar to expand his operational and logistical base,

نريد أن نأخذ هذه الأفكار ونجد لها سبلاً لتوسيع نطاقها

We want to take these ideas and find ways to scale them up.

بينما كان قيصر مشغولا في محاولة لتوسيع خطه من التحصينات لحصر بومبي

While Caesar was being busy trying to expand his line of fortifications to confine Pompey

بينما كان قيصر مشغولا في محاولة لتوسيع خطه من التحصينات لحصر بومبي

While Caesar was being busy trying to expand his line of fortifications to confine Pompey

بذلك أقول أن الوقت قد حان لنا جميعًا لتوسيع مجال فائدتنا التي نتصورها

So, with that I say that it's time that we all expanded our perceived utility

إذ كانت بيزنطا تسعى لتوسيع النفوذ المسيحي والسيطرة على تجارة التوابل والحرير إلى الهند

seeking to expand Christian influence and access the spice and silk trade to India.

وباستفادته من ميزة تفوقه العددي لتوسيع الجبهة فإن فاهان أجبر خالد على توزيع مشاته بخطوط ضيقة

Using his numerical advantage to extend the front, he forced Khalid to stretch his infantry