Translation of "رئيسية" in English

0.007 sec.

Examples of using "رئيسية" in a sentence and their english translations:

تبقى هناك ثلاث حقائق رئيسية.

there remains three basic realities.

لكنها تشمل ثلاثة عناصر رئيسية:

but it consists of three main elements:

فإنه يذهب إلى ثلاثة أماكن رئيسية:

it goes to three main places:

هل هناك أشياء رئيسية ينصح بها

Are there things that stand out as advice to

ولكني سأحدثكم عن ثلاثة أشياء رئيسية.

but I'm going to talk to you primarily about three things.

كان الناس يستخدمون القنب لثلاثة أسباب رئيسية:

people were using cannabis for three primary reasons:

وبحسب بحثي هناك ثلاثة أسباب رئيسية لهذا

My research suggests there are three main reasons for this.

‫برز هذه الصلة‬ ‫في ثلاثة مجالات رئيسية -‬

we also gain ground on addressing global warming.

لمعاقبة انتقال الأمراض المعدية أربعة أهداف رئيسية:

The penalization of transmission of contagious diseases has 4 main objectives:

ثلاثة (3) مبادئ رئيسية تهيمن على القانون التجاري:

Three (3) main principles dominate commercial law:

لم يعتبر نابليون أن مورتييه مناسبًا لقيادة رئيسية ومستقلة ،

Napoleon never regarded Mortier as  suitable for major, independent command,  

تم تنظيم جيش دميتري دونسكوي في ثلاثة خطوط رئيسية.

The army of Dmitry Donskoy was organized into three main lines.

الظروف ، العناصر الأخلاقية والقانونية والمادية ، القمع 16 جرائم رئيسية.

conditions, moral, legal and material elements, repression 16 main offenses.

وهذا في الواقع لأن STEM لديها مشكلة رئيسية في التنوع.

It's actually because STEM has a major diversity issue.

كان هناك 5 بوابات رئيسية على الطرق الرئيسية المؤدية إلى المدينة

There were 5 main gates on major roads leading into the city.

لذلك، فقد أصبح وقف هذه الهجرة أولوية رئيسية لبلدان أوروبا الشرقية.

So, stopping this brain drain has become a major priority for Eastern European countries.

أعطوها بقعة رئيسية في المعرض وأصر على أنه من المعروف بالتأكيد

They gave her a prime spot in the gallery and insisted it was certainly the well-known

في عام 1808 ، استلم بيسيير أول قيادة رئيسية مستقلة له في شمال إسبانيا.

In 1808, Bessières received his first major independent command in northern Spain.

طوال هذه الفترة ، شغل برنادوت مناصب رئيسية ، كوزير للحرب عام 1799 ، وقائد جيش

Throughout this period Bernadotte held key posts,  as Minister of War in 1799, Commander of the Army  

لم تنجح الجيوش البيزنطية خلال حرب أناستازيا، بسبب عدم وجود قاعدة رئيسية في

Byzantine armies fared badly during the Anastasian war, due to the lack of a major base in the

لم يتقلد قيادة رئيسية مرة أخرى ، على الرغم من استدعاؤه عام 1813 للإشراف على منطقة

He never held a major command again, though he was recalled in 1813 to supervise a military

للقتال من أجل عدة قرى رئيسية في الجنوب ، في مواجهة هجوم نمساوي لا هوادة فيه.

fight for several key villages in the south,  in the face of relentless Austrian attack.

بعض الأحيان كثرة التفكير في قضايا بسيطة يمكن حلّها أو تحسينها أفضل بكثير من إضاعة الوقت بالتفكير في قضايا رئيسية لا يمكن التعامل معها.

Sometimes thinking about dealing with the minor issues that can be solved or improved is better than wasting time on the main issues that nothing can be done for them.