Translation of "çalışmalısınız" in Spanish

Sıkı çalışmalısınız.

- Tienes que estudiar con ganas.
- Seguramente estudias con ganas.

Uruguaylılar için çalışmalısınız,

[hombre] ¿Va a gobernar para los uruguayos

- Daha kibar olmayı denemelisin.
- Daha kibar olmaya çalışmalısınız.

Deberías intentar ser más educado.

Kendinizi mümkün olduğunca bu tarafa yakın tutmaya çalışmalısınız.

es sobre empujarte lo razonablemente posible más cerca a este lado.

- Sınavı geçmek istiyorsan ciddi olarak çalışmalısın.
- Sınavı geçmek istiyorsanız, ciddi bir şekilde çalışmalısınız.

Deberías estudiar en serio si quieres aprobar el examen.