Translation of "Denemelisin" in Spanish

Denemelisin.

Tenés que intentar.

Onu denemelisin.

Deberías probarlo.

Bunu denemelisin.

- Tienes que probarlo.
- Pruébalo, no te arrepentirás.

Sınavı tekrar denemelisin.

Deberías volver a presentarte al examen.

Bazı günler denemelisin.

- Algún día deberías darle una oportunidad.
- Algún día deberías intentarlo.

Belki bunu denemelisin.

Tal vez deberías intentarlo.

Daha kibar olmayı denemelisin.

Deberías intentar ser más educado.

O iyidir. Onu denemelisin.

Está rico. Deberías probarlo.

Ayakkabıları almadan önce onları denemelisin.

Antes de comprar zapatos, deberías probártelos.

- Daha kibar olmayı denemelisin.
- Daha kibar olmaya çalışmalısınız.

Deberías intentar ser más educado.

Bunun kolay olmadığını biliyorum, ama en azından denemelisin.

Sé que no es fácil, pero al menos tienes que tratar.