Translation of "Titiz" in Russian

Ben titiz değilim.

Я не придирчив.

Çok titiz olma.

- Не будь таким привередливым.
- Не будь такой привередливой.

Sen titiz misin?

- Ты придирчива?
- Ты придирчив?
- Вы придирчивы?
- Ты придирчивый?
- Ты придирчивая?
- Вы придирчивый?
- Вы придирчивые?

O, işinde çok titiz.

Он очень дотошен в своей работе.

Tom'un titiz olduğunu düşünüyorum.

- Думаю, Том придирчив.
- Считаю, Том привередлив.

Tom yiyeceği hakkında çok titiz.

Том очень разборчив в еде.

Yayımlanmış mı, yayımlandığı dergi ne kadar titiz ve tutarlı?

Если это опубликовано, то в насколько серьёзном журнале?

Endişelenme anne. O yemek hakkında titiz değil. O her şey yer.

Не волнуйся, мама. Он не привередлив в еде. Он ест что угодно.

çalışma için kahramanca bir kapasite, titiz bir hafıza ve ayrıntılara dikkat ve görev ve disipline bağlılık.

работоспособностью, дотошной памятью и вниманием к деталям, а также преданностью долгу и дисциплиной.