Translation of "Yer" in Finnish

Yer.

Hän syö.

Yer budur.

Tämä on se kohta.

- Yer.
- Yiyor.

Hän syö.

Yer güzel.

Onpa nätti paikka.

- Et yer misin?
- Et yer misiniz?

- Syöttekö lihaa?
- Syötkö lihaa?
- Syötkö sinä lihaa?

- Atlar ot yer.
- Atlar çimenleri yer.

- Hevoset syövät ruohoa.
- Hevoset syövät heinää.

...saklanacak yer yoktur.

ole piilopaikkoja.

Değerler gerçekleri yer

Arvot syövät faktoja,

Bu yer nedir?

Mikä tämä paikka on?

İnekler ot yer.

Lehmät syövät ruohoa.

Balinalar ne yer?

Mitä valaat syövät?

Kaplanlar ne yer?

Mitä tiikerit syövät?

Termitler tahta yer.

Termiitit syövät puuta.

Balık yer misin?

- Syötkö kalaa?
- Syötkö sinä kalaa?

Bu yer mi?

Onko tämä se paikka?

Kim arı yer?

Kuka syö mehiläisiä?

Foklar balık yer.

- Hylkeet syövät kaloja.
- Hylkeet syövät kalaa.

Çalıştığım yer bu.

- Teen töitä tuolla.
- Työpaikkani on tuolla.

O, çok yer.

Hän syö paljon.

Her yer sessizdi.

Kaikkialla oli hiljaista.

Koyunlar ot yer.

Lammas syö ruohoa.

Kurt ne yer?

Mitä susi syö?

Martılar ne yer?

- Mitä lokit syövät?
- Mitä merilokit syövät?

- Termitler her zaman odun yer.
- Termitler odun yer.

Termiitit syövät mielellään puuta.

- Dünya delice bir yer.
- Dünya çılgın bir yer.

Maailma on hullu paikka.

Ev gibi yer yoktur.

- Ei ole kodin voittanutta.
- Oma koti kullan kallis.

Saklanacak bir yer yok.

Ei ole paikkaa minne kätkeytyä.

Dana eti yer misin?

Syötkö vasikanlihaa?

Bu onun çalıştığı yer.

Täällä hän tapasi työskennellä.

Amerikalılar çok et yer.

- Yhdysvaltalaiset syövät paljon lihaa.
- Jenkit syö paljon lihaa.

Ne güzel bir yer!

Onpa kaunis paikka!

Bu yer boş mu?

Onko tämä paikka vapaa?

Bu yer çok kirli.

Tämä paikka on todella likainen.

Tatlı için yer ayır.

Jätä tilaa jälkiruoalle.

Saklanacak bir yer bulmalıyız.

Me tarvitsemme piilopaikan.

Çalışacak hiçbir yer yok.

Ei ole pakotietä.

Bu yer kötü kokuyor.

Tämä paikka haisee pahalle.

Bu yer çok güzel.

Tämä paikka on upea.

Tom'a biraz yer açın.

Anna Tomille vähän tilaa.

Tom'a biraz yer ver.

Anna Tomille vähän tilaa.

Her yer kalabalık görünüyor.

Joka paikassa näyttää olevan ruuhkaa.

Yer kar ile kaplıdır.

Maa on lumen peitossa.

Dünya güzel bir yer.

Maailma on kaunis paikka.

Dünya büyük bir yer.

Maailma on suuri paikka.

Hiçbir yer güvenli değildir.

Missään ei ole turvallista.

Japonya Asya'da yer almaktadır.

Japani sijaitsee Aasiassa.

Bu konuşmada yer almadım.

En osallistunut keskusteluun.

Domuz eti yer misin?

- Syök sä possua?
- Syötkö sinä sianlihaa?
- Syötkö sianlihaa?

- Artık şüphe için herhangi bir yer yok.
- Artık şüpheye yer yok.

Enää ei ole sijaa epäilykselle.

- Avustralya'da insanlar kahvaltıda ne yer?
- Avustralya'da insanlar kahvaltı için ne yer?

Mitä Australiassa ihmiset syövät aamupalaksi?

Burası uygun bir yer değil.

Tämä ei ole hyvä paikka.

Ideal bir yer. Hem evlerde,

etsiä olioita rakennuksista -

...Ay'ın ışığının hükmünde olduğu yer.

hallitsee kuunvalo.

...yaşaması kolay bir yer değildir.

ei täällä ole helppoa elää.

Ümitsizce sessiz bir yer arıyor.

Se yrittää epätoivoisesti löytää hiljaisen paikan.

Terk edilmiş bir yer bulduk.

Meillä on hylätty kauppa.

Ama çok eski bir yer.

Se on erittäin vanha.

Arabada bir kişilik yer vardı.

Autossa oli tilaa yhdelle henkilölle.

Fuji dağının eteğinde yer alıyor.

- Se sijaitsee Fuji-vuoren juurella.
- Se sijaitsee Fujin juurella.

Kocam gazete okurken kahvaltısını yer.

Mieheni syö aamiaista samalla kun hän lukee sanomalehteä.

Japonya kuzey yarımkürede yer alır.

Japani sijaitsee pohjoisella pallonpuoliskolla.

Benimle akşam yemeği yer misin?

- Lähtisitkö illalliselle kanssani?
- Haluaisitko lähteä syömään kanssani?

Tom'un yer fıstığına alerjisi olabilir.

Tomi saattaa olla allerginen maapähkinöille.

Yer fıstığına şiddetle alerjim var.

Olen vakavasti allerginen maapähkinöille.

Tom sabah kahvaltısını nerede yer?

- Missä Tom syö aamiaisen?
- Missä Tom syö aamiaista?
- Missä Tom syö aamupalaa?

Gidebileceğimiz bir yer var mı?

Onko jotain paikkaa, jonne voimme mennä?

Konuşabileceğimiz bir yer var mı?

Onko jotain paikkaa, jossa voimme puhua?

Yeni fabrika için yer kararlaştırılmadı.

Uuden tehtaan paikkaa ei ole päätetty.

Köln, Ren üzerinde yer alır.

Köln on Reinin varrella.

Yatağın altında hiç yer yok.

Sängyn alla ei ole tilaa.

Cehennemde daha fazla yer yok.

Helvetissä ei ole enää tilaa.

Mary akşam yemeğini yedide yer.

Mari syö päivällistä seitsemältä.

Ne tuhaf görünüşlü bir yer!

Onpa oudon näköinen paikka!

Tom Mary'den daha az yer.

Tom syö vähemmän kuin Mary.

Atuqtuaq fok balığını çiğ yer.

- Atuqtuaq syö traanin raakana.
- Atuqtuaq syö hylkeenrasvan raakana.

Dünyada herkes için yer vardır.

Jokaiselle on paikkansa maailmassa.

Herhangi bir yer işe yarar.

- Mikä tahansa paikka käy.
- Mikä tahansa paikka sopii.

Dünyadaki en güzel yer neresidir?

- Mikä on kaikista kaunein paikka maailmassa?
- Mikä on kaunein paikka maailmassa?

Tom, Mary'den daha az yer.

Tom syö vähemmän kuin Mary.

Benimle öğle yemeği yer misin?

Söisitkö lounasta kanssani?

Bu kanepe çok yer kaplar.

Tämä sohva vie liikaa tilaa.

Elçilik, yargıtayın yanında yer almaktadır.

Suurlähetystö sijaitsee korkeimman oikeuden vieressä.

Tom sadece organik gıda yer.

Tomi syö vain luomuruokaa.

Dünyada en güzel yer nerededir?

- Missä on maailman kaunein paikka?
- Missä on kaikista kaunein paikka maailmassa?

Tom sadece yemek istediğini yer.

Tom syö vain mitä hän haluaa syödä.

Olimpiyat Oyunları'nda yer almak istiyorlar.

He osallistuvat olympialaisiin.

Benim için yer açabilir misin?

- Tekisitkö minulle tilaa?
- Tekisittekö minulle tilaa?

- Babası haftada iki kez orada yer.
- Babası orada haftada iki kez yer.

Hänen isänsä syö täällä kaksi kertaa viikossa.

Alınmak için mükemmel bir yer. Başardık.

Täydellinen noutopaikka. Me selvisimme.

Fakat yer kavgası asla son bulmayacak.

Mutta reviirisota ei pääty koskaan.

Bunun gerçekleştiği bir yer hâlihazırda var.

On yksi paikka, jossa niin tehdään jo.

Japonya Asya'nın doğu kesiminde yer almaktadır.

- Japani on Aasian itäosassa.
- Japani sijaitsee Aasian itäosassa.

Fransız halkı kurbağa yer ve kabadır!

Ranskalaiset syövät sammakoita ja ovat röyhkeitä!

Yer sarsıntısı bana kalp sarsıntısı veriyor.

Maanjäristys antaa minulle sydämenjäristyksen.

Başka biri için yer var mı?

Onko tilaa vielä yhdelle henkilölle?

Fırıncı, kasap dükkanının yanında yer almaktadır.

Leipomo sijaitsee lihakaupan vieressä.

Tom her sabah altıda kahvaltı yer.

Tom syö aamiaista joka aamu kello kuusi.

Konuşmak için sessiz bir yer bulalım.

Haetaan jostakin hiljainen paikka jutella.