Translation of "Sen" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "Sen" in a sentence and their russian translations:

- Sen tutuklusun.
- Sen tutuklusun!

- Вы арестованы.
- Вы под арестом.
- Вы задержаны.
- Вы арестованы!
- Ты арестован!

- Sen akıllısın.
- Sen zekisin.

- Ты умный.
- Ты умная.
- Ты умён.
- Ты умна.
- Вы умны.

- Sen iticisin.
- Sen iğrençsin.

Ты омерзителен.

- Sen elastiksin.
- Sen esneksin.

Ты жизнерадостный.

- Sen acımasızsın.
- Sen zalimsin.

- Ты жестокий.
- Вы жестокая.
- Вы жестокий.
- Вы жестокие.
- Ты жестокая.

- Sen önemlisin.
- Sen mühimsin.

Ты важен.

- Sen ıslah olmazsın.
- Sen düzeltilemezsin.
- Sen adam olmazsın.

- Вы неисправимы.
- Ты неисправим.
- Ты неисправима.
- Вы неисправимая.

- Peki ya sen?
- Ya sen?

- А ты?
- А как насчет тебя?
- А вы?

- Sen bir kadınsın.
- Sen kadınsın.

- Ты женщина.
- Вы женщина.

- Sen evlat edinildin.
- Sen evlatlıksın.

- Тебя усыновили.
- Тебя удочерили.
- Вас усыновили.
- Вас удочерили.

- Sen grip olacaksın
- Sen üşüteceksin

Ты простудишься.

- Sen kurtuldun.
- Sen paçayı kurtardın.

Ты вышел сухим из воды.

Sen lidersin. Sen karar ver.

- Ты руководитель. Тебе решать.
- Вы руководитель. Вам решать.

- Sen tutarlı değilsin.
- Sen tutarsızsın.

- Вы непоследовательны.
- Ты непоследователен.

- Sen dikkat etmiyorsun.
- Sen ilgilenmiyorsun.

Ты невнимателен.

- Sen John'mısın?
- Sen John musun?

- Ты Джон?
- Вы Джон?

- Sen arayabilirdin.
- Sen aramış olabilirdin.

- Мог бы позвонить.
- Могла бы позвонить.
- Могли бы позвонить.

- Sen düzeltilemezsin.
- Sen adam olmazsın.

- Вы неисправимы.
- Ты неисправим.
- Ты неисправима.
- Вы неисправимая.

- Sen bir köpeksin.
- Sen köpeksin.

Ты собака.

Sen güzelsin.

- Ты красивая.
- Вы красивы.
- Вы красивые.
- Вы красивая.
- Ты красива.

Sen teksin.

Ты единственный.

Sen çabaladın.

- Ты пытался.
- Вы пытались.
- Вы попробовали.
- Вы попытались.
- Ты попробовал.
- Ты попытался.

Sen hastasın!

- Ты мерзкий!
- Ты заболел!
- Ты больной!
- Ты болен!

Sen affedildin.

- Ты прощён.
- Вы прощены.
- Ты прощена.

Sen geliyorsun.

- Ты идёшь.
- Вы идёте.

Sen komiksin.

- Ты весёлый.
- Ты весёлая.
- Вы весёлый.
- Вы весёлая.
- Вы весёлые.

Sen haklıydın.

- Ты был прав.
- Ты была права.
- Вы были правы.

Sen önemlisin.

- Ты важен.
- Ты важна.

Sen lidersin.

Ты лидер.

Sen başla.

- Ты начинаешь.
- Вы начинаете.

Yine sen?

Снова ты.

Sen gençsin.

Ты молода.

Sen neredesin?

Где ты?

Sen zenginsin.

- Ты состоятельный.
- Вы состоятельный.

Ya sen?

А ты?

Sen yüzemiyorsun.

Ты не умеешь плавать.

Sen muhteşemsin.

- Ты великолепна.
- Вы великолепны.
- Ты великолепен.

Sen güvenilirsin.

- Ты надёжный.
- Вы надёжные.
- Ты надёжная.

Sen iyisin.

- Ты хороший.
- Ты хорошая.
- Вы хорошие.

Sen doktorsun.

Ты врач.

Sen uyarıldın.

- Тебя предупреждали.
- Вас предупреждали.

Sen tuhafsın.

- Ты странный.
- Ты чудной.
- Вы странные.
- Ты странная.
- Вы странный.
- Вы странная.

Sen uzmansın.

- Ты эксперт.
- Вы эксперт.
- Ты специалист.
- Вы специалист.
- Ты знаток.
- Вы знаток.

Sen zavallısın.

Ты жалок.

Sen delisin.

- Ты ненормальный.
- Ты ненормальная.
- Вы ненормальный.
- Вы ненормальная.
- Вы ненормальные.
- Ты безумец.

Sen önyargılısın.

- Ты предвзят.
- Ты предвзята.
- Вы предвзяты.

Sen boğulabilirdin.

- Ты мог утонуть.
- Ты могла утонуть.
- Вы могли утонуть.

Sen çekilmezsin.

- Ты невыносим.
- Ты невыносима.
- Вы невыносимы.

Sen deliriyorsun.

Ты сходишь с ума.

Sen dayanılmazsın.

- Ты неотразим.
- Ты неотразима.
- Вы неотразимы.

Sen inanılmazsın.

Ты невероятен.

Sen hayalperestsin.

Ты мечтатель.

Sen tembelleşiyorsun!

Ты становишься ленивым!

Sen hazırdın.

- Вы были готовы.
- Ты был готов.
- Ты была готова.

Sen giyinmiyorsun.

Ты не одеваешься.

Sen farklısın.

Ты другой.

Sen bulaşıcısın.

- Ты заразный.
- Вы заразные.
- Вы заразная.
- Вы заразный.
- Ты заразная.

Sen aptalsın.

- Ты тупой.
- Ты тупая.

Sen hazırsın.

- Ты готов.
- Вы готовы.
- Ты готова.

Sen çalışkansın.

- Ты трудолюбивый.
- Ты усердный.
- Вы трудолюбивы.
- Ты трудолюбив.
- Ты трудолюбива.

Sen, sahipsin.

Ты хозяин.

Sen yıkama.

Ты не моешься.

Sen anlamadın.

- Ты упустил главное.
- Ты не понял главного.

Sen ölüsün.

- Ты мёртв.
- Ты мертва.

Sen formdasın.

- Ты в прекрасной форме.
- Вы в прекрасной форме.

Sen kazandın!

- Ты выиграл!
- Ты победил!
- Вы выиграли!
- Вы победили!
- Ваша взяла!

Sen kaybedeceksin.

- Ты проиграешь.
- Вы проиграете.

Sen düşünüyordun.

Вы думали.

Sen beceriksizsin.

Вы некомпетентны.

Sen kovuldun.

Тебя выгнали.

Sen bencilsin.

- Ты эгоистичен.
- Вы эгоистичны.

Sen hamileydin.

- Вы были беременны.
- Ты была беременна.

20, sen?

- Двадцать, а тебе?
- Двадцать, а ты?

Sen üzgünsün.

- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Тебе грустно.

Sen düşünmüyorsun.

Ты не думаешь.

Sen saygısızsın.

- Вы неуважительны.
- Ты неуважителен.

Sen sürücüsün.

Ты водитель.

Sen misafirsin.

- Ты гость.
- Вы гость.
- Ты в гостях.
- Вы в гостях.

Sen kötüsün.

Ты плохая.

Hey, sen!

- Эй ты!
- Эй, вы там!
- Эй, ты там!

Sen kimsin?

- Кто вы?
- Вы кто?

Sen delüzyonalsın.

Ты в бреду.

Sen kıskançsın.

- Вы ревнуете.
- Ты ревнуешь.

Sen sosyalsin.

- Ты общительная.
- Ты общителен.
- Ты общительный.

Sen inatçısın.

- Ты упрямый.
- Ты упрямая.
- Вы упрямы.

Sen faydasızsın.

- Ты бесполезен.
- Ты бесполезна.
- Вы бесполезны.
- От тебя никакой пользы.
- От вас никакой пользы.

Sen hastasın.

- Ты болен.
- Ты больна.
- Вы больны.

Sen gençleşmiyorsun.

- Ты не становишься моложе.
- Ты не молодеешь.
- Вы не молодеете.
- Вы не становитесь моложе.

Sen mantıklıydın.

Ты был благоразумен.