Translation of "Çok" in Russian

0.065 sec.

Examples of using "Çok" in a sentence and their russian translations:

Çok çok teşekkürler.

- Премного благодарен.
- Большое спасибо.
- Премного благодарна.

Çok çok mutluydum.

Я был очень-очень счастлив.

Çok, çok şanslıydım.

Мне очень, очень повезло.

- Onlar çok çok iyiler.
- Onlar çok çok iyi.

Они очень-очень хорошие.

- Çok gençtin.
- Çok gençtiniz.
- Çok küçüktün.
- Çok küçüktünüz.

- Вы были слишком молоды.
- Ты была слишком молода.
- Ты был слишком молод.

Çok!

Очень!

çok çok kolay olacak.

будут очень, очень простыми.

- Çok sıcakladım.
- Çok ateşliyim.

Мне очень жарко.

- Çok akıllısın!
- Çok akıllısınız!

Ты такой умный!

- Çok kızgınım.
- Çok kızgın.

- Он очень сердит.
- Он очень зол.
- Он очень рассержен.
- Он очень разозлён.

- Çok şanslısın.
- Çok ballısın.

- Тебе очень везёт.
- Вам очень везёт.

Çok çok hızlı sürüyorsun.

Ты едешь слишком быстро.

Ben çok, çok kızgınım.

Я очень, очень зол.

Sen çok, çok şanslısın.

Тебе очень-очень повезло.

O çok çok uzakta.

Это слишком далеко.

Tom çok çok iyi.

Том очень, очень хороший.

Bu çok, çok önemli.

Это очень, очень важно.

- Çok hastasın.
- Çok hastasınız.

- Ты очень болен.
- Вы очень больны.
- Ты очень больна.

Çok bilen çok yanılır.

Кто много знаете, тот много ошибается.

Çok okuyan çok bilir.

Кто много читает, тот много знает.

Atomlar çok, çok küçüktür.

Атомы очень-очень маленькие.

- Çok konuşurum.
- Çok konuşuyorum.

Я много говорю.

Ben çok, çok şanslıydım.

Мне очень, очень везёт.

Ben çok, çok mutluydum.

Я очень, очень счастлив.

- Çok cesursun.
- Çok cesursunuz.

- Ты очень смелый.
- Вы очень смелая.
- Вы очень смелый.
- Вы очень храбрые.

- Çok güzelsin.
- Çok güzelsin!

Ты такая красивая!

Bu çok, çok önemlidir.

Это очень, очень важно.

Özgürlük çok, çok önemlidir.

Свобода очень, очень важна.

Biz çok çok meşgulüz.

Мы очень, очень заняты.

Biz çok, çok açız.

Мы очень, очень голодные.

Çok, çok sıcak olacak.

Будет очень, очень жарко.

Tom çok çok meşguldü.

Том был очень, очень занят.

O çok, çok üzgün.

- Это очень, очень грустно.
- Это очень и очень печально.

O çok, çok tuhaf.

Это очень и очень странно.

Tom çok, çok şanslı.

Тому очень, очень везёт.

Tom çok, çok kızgın.

Том очень-очень сердит.

- Çok zordu.
- Çok sertti.

Это было слишком сложно.

Çok bilen, çok yanılır.

Кто больше знает, тот больше ошибается.

- Ben çok yorgunum.
- Çok yorgunum.
- Çok yoruldum.

- Я совершенно без сил.
- Я истощён.
- Я опустошен.
- Я без сил.
- Я изнурен.
- Я изнурена.

- Çok açım.
- Ben çok açım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

- Я такой голодный.
- Я такая голодная.
- Я так есть хочу.

- O çok kibardır.
- O çok nazik.
- Çok kibardır.
- Çok ince.

- Он очень добрый.
- Он очень любезен.

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederiz!
- Çok teşekkürler!
- Çok teşekkür ederim.
- Çok sağ ol!
- Çok sağ olun!

- Большое спасибо!
- Огромное спасибо!

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler!
- Çok sağ ol!
- Çok sağ olun!

Большое спасибо!

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederiz!
- Çok teşekkürler!
- Çok teşekkür ederim.

Большое спасибо!

- Çok açım.
- Ben çok açım.
- Karnım çok aç.

Я так голоден!

- Ben çok yorgunum.
- Çok yorgunum.
- Ben çok yoruldum.

- Я очень устал.
- Я очень устала.

- Çok teşekkürler!
- Çok sağ ol!
- Çok sağ olun!

Большое спасибо!

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederiz!
- Çok teşekkürler!

Большое спасибо!

- O çok zordu.
- Çok zordu.

Это было очень трудно.

Çok, çok sıcak bir geceydi.

Была очень-очень жаркая ночь.

O kulüp çok çok büyük.

Этот клуб чересчур большой.

- O çok kızgın.
- Çok kızgın.

- Он очень сердит.
- Он очень разозлён.

- Çok şişmanım.
- Ben çok şişmanım.

- Я очень толстый.
- Я очень толстая.

- Çok eğlendik.
- Çok keyif aldık.

Хорошо повеселились.

- O çok kolay.
- Çok kolay.

Это очень просто.

- Çok akıllısın.
- Sen çok akıllısın.

- Ты очень умная.
- Ты очень умна.

- Çok uykum var.
- Çok uykuluyum.

Я очень хочу спать.

Sen çok çok geç kaldın.

Ты слишком поздно.

Tom için çok çok iyisin.

Ты слишком уж хороша для Тома.

- O çok sıcak.
- Çok sıcak.

Слишком жарко.

- Ben çok meşgulüm.
- Çok meşgulüm.

Я очень занят.

- Çok meraklıyım.
- Ben çok meraklıyım.

- Я очень любопытен.
- Я очень любопытна.
- Мне очень любопытно.

- O çok pahalı.
- Çok pahalı!

- Это слишком дорого!
- Это слишком дорого.

- O çok büyük.
- Çok büyük.

- Он слишком большой.
- Она слишком большая.
- Оно слишком большое.

- Ben çok yorgunum.
- Çok yorgunum.

- Я очень устал.
- Я смертельно устал.
- Я ужасно устал.
- Я ужасно устала.
- Я очень устала.
- Я смертельно устала.

- Ben çok yalnızım.
- Çok yalnızım.

- Я так одинок.
- Я так одинока.

Geldiğiniz için çok çok teşekkürler.

- Большое спасибо, что пришли.
- Большое спасибо, что пришёл.
- Большое спасибо, что пришла.

- Çok hatırlamıyorum.
- Çok fazla hatırlamıyorum.

Я мало что помню.

- Çok sabırsızsın.
- Sen çok sabırsızsın.

- Вы такие нетерпеливые.
- Вы такой нетерпеливый.
- Вы такая нетерпеливая.
- Ты такой нетерпеливый.
- Ты такая нетерпеливая.
- Вы так нетерпеливы.
- Ты так нетерпелив.
- Ты так нетерпелива.

- Bu çok parlak.
- Çok parlak.

- Слишком светло.
- Очень светло.
- Слишком ярко.
- Очень ярко.

- Çok adil değil.
- Çok haksızca.

Это так несправедливо.

- Çok fakirim.
- Ben çok fakirim.

- Я очень бедный.
- Я очень бедная.
- Я очень беден.
- Я очень бедна.

- Çok açtık.
- Karnımız çok açtı.

- Мы были очень голодные.
- Мы очень хотели есть.

Burada hava çok, çok sıcak.

Здесь очень-очень жарко.

- Ben çok memnunum.
- Çok memnunum.

- Я очень рад.
- Я очень доволен.

Bu adam çok, çok yaşlı.

Этот человек очень-очень стар.

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler.

Большое спасибо!

- Ben çok heyecanlıyım.
- Çok heyecanlıyım.

- Я очень взволнована.
- Я так взволнован!

- Çok romantik!
- Bu çok romantik.

Он очень романтичный.

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler!

Большое спасибо!

- Oda çok düzensizdi.
- Oda çok dağınıktı.
- Oda çok savruktu.

- Номер был очень грязным.
- В комнате был большой беспорядок.

- Tom çok utangaçtır.
- Tom çok ürkektir.
- Tom çok utangaç.

- Том очень застенчив.
- Том очень застенчивый.
- Том очень робок.
- Том очень робкий.
- Том очень стеснительный.

- Ellie çok dişil.
- Ellie çok kadınsı.
- Ellie çok feminen.

Элли очень женственная.

- Çok açım.
- Açlıktan ölüyorum.
- Ben çok açım.
- At gibi açım.
- Çok acıktım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

- Я ужасно голодный.
- Я очень голоден.
- Я голоден как волк.
- Я голодный как волк.
- Я страшно голоден.
- Я очень голодный.
- Я очень голодная.
- Умираю с голоду.

çok büyüktür.

очень велика.

Çok tehlikeli.

Это просто слишком опасно.

çok kızmıştı.

Это привело Великана в бешенство.

Çok kolaydı.

Слишком просто.

Çok soğuk!

Холодно!