Translation of "Mutluluğun" in Russian

Gerçek mutluluğun sırrı bu.

Вот секрет настоящего счастья.

Mutluluğun ne olduğunu biliyor musun?

- Ты знаешь, что такое счастье?
- Вы знаете, что такое счастье?

Mutluluğun peşinde olmak mutluluğu engeller.

Само стремление к счастью препятствует обретению последнего.

Üzüntü olmadan mutluluğun tadı yoktur.

Счастье без грусти безвкусно.

O, paranın ve mutluluğun aynı olduğunu düşünüyor.

Она думает, что деньги и счастье - одно и то же.

Onlar benim aşkımı ve mutluluğun bütün renklerini çaldılar.

Они украли моего любовника, а вместе с ним все краски счастья.

Senin mutluluğun benim için dünyadaki en önemli şey.

- Твоё счастье для меня - самая важная вещь на свете.
- Ваше счастье для меня - самая важная вещь на свете.

Mutluluğa giden bir yol yoktur. Mutluluğun kendisi yoldur.

Пути к счастью не существует. Счастье - это путь.