Translation of "Teleskopla" in Portuguese

Tom teleskopla bakıyor.

Tom está olhando pelo telescópio.

Tom teleskopla baktı.

Tom olhou pelo telescópio.

Ama yine de teleskopla görebiliyoruz diye

Mas ainda podemos ver através do telescópio

Bu teleskopla yıldızlar ve rüyalar görülebilir.

Com este telescópio estrelas e sonhos podem ser vistos.

Sebebi de şu acaba hiç teleskopla bir

A razão é que eu me pergunto se não há telescópio

Acaba hiç teleskopla bir şeye baktınız mı?

Você já olhou alguma coisa com um telescópio?

Eğer o gemi gözden kayboldu fakat bir teleskopla bakarsak biz gemiyi yine aynı şekilde görebiliyoruz

se esse navio desaparecesse, mas se olharmos através de um telescópio, podemos ver o navio da mesma maneira

Bazı insanlar Galileo'nun bir teleskobu inşa eden ilk kişi olduğuna inanıyor. Bu doğru olmasa da, o bir teleskopla astronomik nesnelerin gözlemlerini yayınlayan ilk kişiydi.

Algumas pessoas acreditam que Galileu foi quem primeiro construiu um telescópio. Embora isso não seja verdade, ele foi o primeiro a publicar observações de corpos celestes feitas através de um telescópio.