Translation of "Gözüyle" in Portuguese

Bize katılacağına kesin gözüyle bakıyordum.

Eu tinha certeza de que você se uniria a nós.

...sekiz gözüyle manzarayı iyice içine çeker.

... o macho absorve o que há no local com os oito olhos.

Bu ürkünç ışık, insan gözüyle görülmüyor.

Esta luz sinistra não é detetável pelo olho humano.

Bilim adamları keşfe önemli gözüyle bakıyor.

Cientistas consideram a descoberta importante.

Tom sol gözüyle bir şey göremiyor.

Tom não consegue ver nada com o olho esquerdo.

Çitalar, gündüz gözüyle avlanan... ...yalnız avcılar olarak bilinir.

As chitas são conhecidas por serem predadores... ... diurnos solitários.

Eğer bir tişört giyersen bir genç gözüyle bakılırsın.

Você poderia passar por adolescente se vestisse uma camiseta.

- Tom'u arkadaş olarak görüyorum.
- Tom'a dost gözüyle bakıyorum.

- Considero Tom um amigo.
- Eu considero Tom um amigo.