Translation of "Sekiz" in Portuguese

Sekiz buçuk.

- São 8h30.
- São oito e meia.
- São oito e trinta.

O sekiz yaşında.

- Ele tem oito anos.
- Ele tem oito anos de idade.

Sekiz metre uzunluğundaydı.

Tinha oito metros de comprimento.

Yaklaşık sekiz kilometredir.

São mais ou menos oito quilômetros.

- Sekiz yıldır Fransızca okuyor.
- Sekiz yıldır Fransızca çalışıyor.

Eles está aprendendo francês por oito anos.

O, sekiz dilde konuşabilir.

Ele sabe falar oito idiomas.

Onun oğlu sekiz yaşında.

Seu filho tem oito anos.

Ben on sekiz yaşındayım.

Tenho dezoito anos.

O, sekiz aylık hamile.

- Ela está gravida por oito meses.
- Ela está grávida de oito meses.

Günde sekiz saat uyumalısın.

Você deveria dormir oito horas por dia.

Kırk sekiz saat uyumadım.

Não durmo há quarenta e oito horas.

O sekiz aylık hamiledir.

Ela está grávida de oito meses.

Sekiz buçuğa kadar uyuyacağım.

Dormirei até as oito e meia.

Akreplerin sekiz bacağı vardır.

Os escorpiões possuem oito patas.

Sekiz gün Tokyo'da kalacağım.

Eu devo ficar oito dias em Tóquio.

Örümceklerin sekiz bacağı vardır.

- As aranhas possuem oito patas.
- As aranhas têm oito patas.

Sekiz yaşındayken Ekvador'a gittim.

Eu fui ao Equador quando tinha oito anos de idade.

Ahtapotların sekiz kolu vardır.

Os polvos têm oito braços.

Birlikte sekiz çocukları oldu.

Juntos eles tiveram oito filhos.

- Sekiz artı iki on eder.
- Sekiz artı iki on yapar.

Oito mais dois é dez.

- Ben 18 yaşındayım.
- On sekiz yaşındayım.
- Ben on sekiz yaşındayım.

- Eu tenho 18 anos.
- Tenho dezoito anos.

Ondan iki çıkarsa sekiz kalır.

Dez menos dois é igual a oito.

Tom keki sekiz parçaya böldü.

Tom dividiu o bolo em oito pedaços.

Shinko'nun erkek kardeşi sekiz yaşındadır.

O irmão de Shinko tem oito anos.

Onlar günde sekiz saat çalışırlar.

Eles trabalham oito horas por dia.

- Saat sekiz ö.s.
- Saat 20.00.

São oito horas da noite.

Tom sekiz gün önce geldi.

- O Tom chegou oito dias atrás.
- O Tom chegou há oito dias.

Beş artı üç sekiz eder.

Cinco mais três é igual a oito.

Anne pastayı sekiz parçaya böldü.

A mãe cortou o bolo em oito pedaços.

Genellikle günde sekiz saat uyurum.

Costumo dormir oito horas por dia.

Günde yaklaşık sekiz saat çalışırız.

Trabalhamos cerca de oito horas por dia.

- Ben 18 yaşındayım.
- On sekiz yaşındayım.
- Ben on sekiz yaşındayım.
- 18 yaşındayım.

Eu tenho 18 anos.

- Sekiz yıl önce evlendim.
- Ben sekiz yıl önce evlendim.
- 8 yıl önce evlendim.

- Casei-me há oito anos.
- Eu me casei há 8 anos.
- Me casei faz 8 anos.
- Eu me casei faz 8 anos.

...sekiz gözüyle manzarayı iyice içine çeker.

... o macho absorve o que há no local com os oito olhos.

Sekiz yaşında bir araba neredeyse değersizdir.

Um carro com oito anos quase não tem valor.

- Ben 18 yaşındayım.
- On sekiz yaşındayım.

Eu tenho 18 anos.

Tom'a ilk rastladığımda on sekiz yaşındaydım.

- Quando conheci o Tom, tinha dezoito anos.
- Quando conheci o Tom, eu tinha dezoito anos.

Erkek kardeşim benden sekiz yaş büyük.

Meu irmão é oito anos mais velho do que eu.

Sekiz yaşındayken bir resim okuluna kaydoldum.

Eu entrei numa escola de artes quando eu tinha 8 anos.

Büyükannesi seksen sekiz yaşına kadar yaşadı.

- Sua avó viveu até os oitenta e oito anos.
- A avó dela viveu até os 88 anos.

New York'ta, dolar sekiz şiline değerdi.

Em Nova York, um dólar equivalia a oito xelins.

On sekiz yaşın üstünde olduğunu söyledi.

Ela disse que tinha mais de dezoito anos.

On sekiz yaşından beri o tek başına.

- Ela tem vivido por conta própria desde quando completou dezoito anos.
- Ela mora sozinha desde os dezoito anos.

Annem bu oyuncağı bana sekiz yaşımdayken aldı.

- Minha mãe me comprou este brinquedo quando eu tinha oito anos.
- Minha mãe me comprou esse brinquedo quando eu tinha oito anos.

Ben sekiz yaşındayken, annem bana oyuncaklar alırdı.

Quando eu tinha oito anos, minha mãe me comprou brinquedos.

Işçiler alışıldık üzere günde sekiz saat çalışırlar.

O trabalhador, via de regra, trabalha oito horas por dia.

İki, dört, altı ve sekiz çift sayıdırlar.

Dois, quatro, seis e oito são números pares.

Merkür Güneş sistemindeki sekiz gezegenin en küçüğüdür.

Mercúrio é o menor dos oito planetas do Sistema Solar.

Sekiz erkek kardeşim ve kız kardeşim var.

Tenho oito irmãos e irmãs.

Gezi en az sekiz saat devam edecek.

A excursão não vai durar menos que 8 horas.

Dan arabasını sekiz yüz dolara Linda'ya sattı.

Dan vendeu seu carro para Linda por oitocentos dólares.

Tom on sekiz yaşındayken araba sürmeyi öğrendi.

Tom aprendeu a dirigir com dezoito anos.

Ben on sekiz yaşında bir matematik öğrencisiyim.

Sou um estudante de matemática de 18 anos.

Bu kitap serisi kırk sekiz ciltten oluşuyor.

Esta série de livros comporta quarenta e oito tomos.

On sekiz yaşına girdikten sonra sürücü belgesi alabilirsin.

Você pode obter uma carteira de motorista depois de completar dezoito anos.

Mademki saat sekiz, sanırım kısa zamanda okula gitmelisin.

Visto que são 8 horas, acho que você deveria ir logo para a escola.

Sekiz ay sonra, nihayet gene kızlarla çıkmaya başladı.

Depois de oito meses, ele finalmente recomeçou a ter encontros com meninas.

Çin'in nüfusu Japonya'dan yaklaşık sekiz kat daha büyüktür.

A população da China é cerca de oito vezes maior que a do Japão.

Brasilia sözcüğünün dört hece ve sekiz harfi vardır.

A palavra Brasília tem quatro sílabas e oito letras.

Rusya ve Almanya'da insanlar günde sekiz saat çalışırlar.

- Na Rússia e na Alemanha trabalha-se oito horas diárias.
- Na Rússia e na Alemanha trabalha-se oito horas por dia.

Kıvırcık tarantulanın sekiz ufak gözünün pek ışık algıladığı söylenemez.

Os oito olhos da tarântula-lanuda distinguem pouco mais do que luz e sombra.

Mary on sekiz yaşından beri aynı erkek arkadaşa sahip.

- Mary tem o mesmo namorado desde os seus dezoito anos.
- Mary namora o mesmo cara desde que tinha dezoito anos.

Annem bana bu oyuncağı ben sekiz yaşındayken satın aldı.

- Minha mãe me comprou este brinquedo quando eu tinha oito anos.
- A minha mãe me comprou este brinquedo quando eu tinha 8 anos.

27 yaşındayım ve sekiz yıldır bir kız arkadaşım olmadı.

Eu tenho 27 anos e não tive uma namorada há 8 anos.

- Okul 8:30'da başlar.
- Okul sekiz buçukta başlar.

As aulas começam às oito e meia.

Ben akşam yemeğini saat yedi ve sekiz arasında yerim.

À noite eu como entre sete e oito.

Tom sekiz buçuk yıl önce ailesiyle birlikte Japonya'ya geldi.

- Tom veio para o Japão há oito anos e meio com seus pais.
- Tom veio para o Japão oito anos e meio atrás com seus pais.

- Ben 18 yaşındayım.
- Ben on sekiz yaşındayım.
- 18 yaşındayım.

- Eu tenho 18 anos.
- Tenho dezoito anos.

Suyun sıcaklığı sekiz, dokuz dereceye kadar düşüyor. Soğuk, nefesini kesiyor.

A água desce até aos oito, nove graus Celsius. O frio tira-nos o fôlego.

Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.

Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.

Bu cümleyi görmek için en az on sekiz yaşında olmalısın.

Você precisa ter pelo menos dezoito anos para ver esta frase.

Tom otuzu aşkın olamaz O yaklaşık on sekiz gibi görünüyor.

Tom não pode ter mais de trinta. Parece que ele tem uns dezoito.

On sekiz yaşın altındaki Amerikalılara başkanlık seçimlerinde oy kullanma izni verilmez.

Os estadunidenses menores de dezoito anos não têm o direito de votar nas eleições presidenciais.

Sıfır, bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.

Zero, um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.

Bir günde sekiz portakaldan daha fazla yemek senin için kötü müdür?

Comer mais de oito laranjas por dia faz mal?

Onu piyano çalarken dinlesen onun asla sekiz yaşındaki bir çocuk olduğunu düşünmezsin.

Se você o ouvisse tocando piano, você nunca imaginaria que ele era um menino de oito anos de idade.

Birçok on sekiz yaşındakiler gibi, Tom hayatı ile ne yapmak istediğinden emin değil.

Como a maioria dos jovens de dezoito anos, Tom não está seguro do que quer fazer com sua vida.

Günlük en az sekiz saat uyumam gerektiğini biliyorum ama genellikle daha az uyuyorum.

Eu sei que eu deveria dormir pelo menos oito horas por dia, no entanto eu, geralmente, durmo menos.

Sekiz ay geçtikten ve onun kırık kalbi iyileştikten sonra, George sonunda tekrar kızlarla flört etmeye başladı.

Oito meses depois, quando seu coração partido se curou, George finalmente voltou a namorar.

İngilizcede dilin sekiz ana bölümü vardır:isim,fiil,sıfat,zarf,zamir,edat,bağlaç ve son olarak ünlem.

Em inglês há oito partes principais da fala: substantivo, verbo, adjetivo, advérbio, pronome, preposição, conjunção e, por fim, interjeição.

Ben orada tereddüt ederek ayakta dururken, bir grup asker restorana girdi, belki sekiz ya da dokuz genç adam.

Enquanto eu estava ali hesitante, entrou no restaurante um grupo de soldados, talvez oito ou nove homens jovens.

On, on bir, on iki, on üç, on dört, on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi.

Dez, onze, doze, treze, quatorze, quinze, dezesseis, dezessete, dezoito, dezenove, vinte.