Translation of "Etmezdim" in Portuguese

Ben onu tavsiye etmezdim.

Eu não recomendaria isso.

Sana asla ihanet etmezdim.

- Eu nunca o trairia!
- Eu nunca a trairia!
- Eu nunca te trairia!
- Eu nunca os trairia!
- Eu nunca as trairia!
- Eu nunca vos trairia!
- Eu jamais o trairia!
- Eu jamais a trairia!
- Eu jamais te trairia!
- Eu jamais os trairia!
- Eu jamais as trairia!
- Eu jamais vos trairia!

Üzülürdüm ama intihar etmezdim.

Estaria triste, mas não me suicidaria.

Bu konuda çok endişe etmezdim.

- Eu não me preocuparia muito com isso.
- Não me preocuparia muito com isso.

Tom'a söylemeyi hayal bile etmezdim.

Eu nem sonharia em contar para o Tom.

Bence Tom'un öfkesi sadece bir savunma mekanizması; Yerinde olsam şahsen bunu kabul etmezdim.

Eu acho que a raiva do Tom é só um mecanismo de defesa. Eu não levaria para o lado pessoal se fosse você.