Translation of "Eğilimindedir" in Portuguese

Geç kalma eğilimindedir.

Ela tende a ficar atrasada.

Dünya nüfusu yükselme eğilimindedir.

A população mundial tem tendência a aumentar.

Tom işleri unutma eğilimindedir.

Tom tende a se esquecer das coisas.

Kadınlar erkeklerden daha uzun yaşama eğilimindedir.

As mulheres tendem a viver mais do que os homens.

İnsanlar ona karşı geldiği zaman o sinirlenmek eğilimindedir.

Ele tende a ficar zangado quando as pessoas o opuserem.

İnsanlar neden kendi ana dilleriyle yazılmış her şeyi tercüme etme eğilimindedir?

Por que muitos têm a tendência de traduzir tudo o que está escrito para a sua língua materna?