Translation of "Etme" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Etme" in a sentence and their arabic translations:

- Öküzlük etme.
- Hıyarlık etme.

لا تكن غبيا.

Müdahale etme!

لا تتدخل!

Aklımızla alay etme

لا تسخر من عقولنا

Yabancılarla alay etme.

لا تسخر من الأجانب.

Benimle kavga etme.

لا تقاتلني.

Şikayet etme, Jamal.

لا تشكِ يا جمال.

Test etme üzerinde çalışıyoruz,

وجرعات مختلفة وخطوط زمنية مختلفة،

Merak etme. Bana güvenebilirsin.

لا تقلق. يمكنك أن تثق بي.

Yaptığın hakkında endişe etme.

لا تقلق بشأن ما فعلته.

Burada olduğumu belli etme.

لا تخبر أحدأ أنّي هنا.

Lütfen suyu israf etme.

لا تبذّر الماء من فضلك.

Bozuk değilse tamir etme.

إن لم يكن معطلا، فلا داعي لأن تصلحه.

Bu konuda hiç şüphe etme,

لا تشكّوا في الأمر أبداً،

Ona yardım etme önerimi reddetti.

رفضت مساعدتي.

Test sonuçların hakkında endişe etme.

- لا تقلق بشأن نتائج إختبارك.
- لا تقلق بشأن نتائج إمتحانك.

Pes etme. Hayallerinden vazgeçme.'' dediler.

لا تستسلم. لا تتخلَّ عن أحلامك."

Hemen pes etme. Yapabileceğinden eminim.

لا تستسلم، أنا متأكد/متأكدة أنك تستطيع/تستطيعين فعل ذلك.

Acele etme. Aceleye gerek yok.

- خذ وقتك ، لسنا مستعجلين.
- خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري.

Zaman duvar inşa etme zamanı değil,

هذا ليس وقت بناء الجدران،

Merak etme, sonunda her şey iyileşir."

لا تقلقي سيكون كل شيءٍ على مايرام في النهاية"

Ve iklimimizi kontrol etme yeteneğine saygı.

وتعزيز قدرتها باعتبارها مسئولة عن التحكم في المناخ.

Batılı kırıcı inşa etme ihalesini kazandı;

بعامٍ ربحت شركة دايو الكورية مناقصة بناء الكاسر الغربي

- Endişelenme.
- Üzülme.
- Merak etme.
- Takma kafana.

- لا تقلق.
- لا عليك.

Merak etme. Bu bir daha olmayacak.

لا تقلق. لن يحدث هذا ثانية.

Sohbet etme cesaretini göstersek ne olur ki?

بما في ذلك الأفكار الانتحارية؟

Şu anda bedenim iflas etme tehlikesi altında.

‫أنا معرّض الآن لخطر التوقف الكامل‬ ‫لأجهزة جسمي عن العمل.‬

çünkü mimari en nihayetinde inşa etme sanatıdır.

لأن العمارة في النهاية هي فن تشييد المباني.

Kolayca tahliye etme kolaylığı gibi . Bazen mühendisler,

الحرائق المفاجئة وسهولة اخلاء المبنى خلال حالات الطوارئ

Erkek arkadaşı da duygularını kamufle etme eğiliminde olup

فحبيبها أيضًا يميل إلي إخفاء مشاعره،

Aynı zamanda, bu konuşmaları kasıtlı göz ardı etme

كذلك، إن التجنب المقصود لهذه الحوارات

Enerjik oğullarımızla baş etme gayreti bizi birbirimize bağladı.

وكنا نحاول إبقاء أبنائنا شديدي الحيويّة مشغولين.

Masanın üstünde dans etme hakkında bir kitap var.

يوجد كتاب عن الرقص على المنضدة .

Endişe etme. Her şeyin iyi gideceğini söylemedim mi?

- لا تقلق. ألم أقل أن كل شئ سيجري على ما يرام.
- لا تقلق. ألم أقل أن كل شئ سيسيرعلى نحو جيد.

Ama alıştırma yap, yap, yap ve başarısızlığı kabul etme.

ولكن، تدرب تدرب تدرب ولا تقبل بالفشل.

Ne yapmak istiyorsan yap ve "hayır"ı kabul etme.

أفعلوا الذي تودون القيام به ولا تقبلوا بالرفض.

Bir kadının kendinden şüphe etme eğilimini çok iyi anlıyorum.

أفهم ميل المرأة لأن تشكك بنفسها.

Borodino Savaşı'nın arifesinde İmparator, Davout'un Rus savunmasını alt etme

عشية معركة بورودينو ، رفض الإمبراطور طلب دافوت لتطويق الدفاعات

Başkalarının bu özelliğine hayranlık duyup onları takip etme eğiliminde oluruz.

فنحن نعجب بهذه السمة في الآخرين ونتمنى أن نتبعهم.

Hepimiz için bilişsel özgürlük hakkında yenilik talep etme zamanı geldi.

لقد حان الوقت لكي ندعو إلى ثورة في حرية الإدراك.

Bizim de aynı şekilde olumlu şekilde hareket etme becerimiz var,

لدينا ايضاً القدرة على التصرف بشكل إيجابي

Ister kabul et, ister etme gibi imkânsız bir duruma sokulursunuz.

سوف توضع في موقف صعب جدًا "خذ أو أترك".

Ve onları da buna ikna etme konusunda ne kadar hevesli

يذهبون ويخبرون قصصهم الكهربائية لأصدقائهم وجيرانهم

1812'de Napolyon , Rusya'nın işgali için Grande Armée'yi organize etme gibi

في عام 1812 ، كلفه نابليون بالمهمة الهائلة المتمثلة في

Bir demiryolu hattı ve otoyol inşa etme teklifinde bulundu . Liman dolu ve ödemesi

خلال عشرين عاماً عقب التشغيل. عرضاً وجده الجميع مغري ومرتبط

Gerçekleştirdiği 'Arabuluculuk Yasası'nı İsviçre'ye empoze etme hassas görevini verdi . Aynı yıl Ney, Josephine'nin kızı Hortense'nin arkadaşı olan ve

في نفس العام ، تزوج ناي من Aglaé-Louise Auguié ، صديقة ابنة جوزفين Hortense ، وهي

Kuşatma ve yok etme umuduyla sürpriz bir saldırı başlattı . Ney, dörde bir üstündeydi, harika bir mücadele geri çekildi ve

قام Ney ، الذي فاق عدده بأربعة إلى واحد ، بإجراء انسحاب قتالي رائع ونجا