Translation of "Uğrayın" in Japanese

Tesadüfen mahallede olursanız lütfen uğrayın.

- 近くへおいでのときはお立ち寄りください。
- 近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

Alışverişe gittiğinizde lütfen muhakkak uğrayın.

お買い物にお越しの際には是非、お立ち寄りください。

İstediğiniz bir zamanda ofisime uğrayın.

- いつでも私のオフィスを訪ねなさい。
- いつでもオフィスに遊びに来てください。
- いつでも事務所にいらしてください。

Lütfen daha sonra benim otelime uğrayın.

あとでホテルに電話を下さい。

Bu tarafa geldiğinizde lütfen bize uğrayın.

こちらへおいでのときはどうぞお立ち寄りください。

Bir dahaki sefere Londra'ya geldiğinizde bizi görmek için uğrayın.

今度ロンドンにいらっしゃったときには私たちのところにお立ち寄り下さい。