Translation of "Benim" in Japanese

0.025 sec.

Examples of using "Benim" in a sentence and their japanese translations:

Benim.

それは私だ。

Benim!

- 僕だよ!
- 私よ!

- Benim hatam.
- Benim suçum.

私の責任です。

- O at benim.
- At benim.

私の馬だ。

- Tom benim arkadaşımdır.
- Tom benim arkadaşım.
- Tom benim dostumdur.

- トムは私の友人です。
- トムは私の友達だ。
- トムは俺の友達だ。
- トムは私の友達です。
- トムは僕の友達です。

Benim değil.

僕んじゃないです

Eşyalar benim.

その財産は私のものだ。

Bisiklet benim.

その自転車は私のです。

Benim hatamdı.

- 私の責任です。
- 俺が悪かった。

Benim hatam.

僕のミスだった。

Hangisi benim?

私のはどれ?

Buyurun, benim.

私ですが。

Benim sıram!

- それは私の台詞だよ!
- それはこっちの台詞だよ。

- O benim sözlüğüm.
- O benim sözlüğümdür.

それは私の辞書です。

- Ben suçlanacağım.
- Suçlusu benim.
- Benim suçum.

私が悪いんです。

- Bu benim kedimdir.
- Bu benim kedim.

これは私の猫です。

- Tom benim arkadaşımdır.
- Tom benim arkadaşım.

- トムは私の友人です。
- トムは私の友達だ。
- トムは俺の友達だ。
- トムは私の友達です。
- トムは僕の友達です。

- Bu benim sorum.
- Bu benim sorunum.

それはぼくの質問です。

- Benim adım Farshad.
- Benim adım Farşad.

- Farshadは私の名前です。
- 私の名前はFarshadです。
- 私はFarshadです。
- 私はファルシャッドです。

- Benim için önemlidir.
- Benim için önemli.

私にとってそれは重要なことです。

- Benim bardağımdan içiyorsun.
- Benim bardağımdan içiyorsunuz.

あなた、私のカップから飲んでますよ。

- Tom benim kuzenim.
- Tom, benim kuzenimdir.

トムは私のいとこです。

- Tom benim arkadaşımdır.
- Tom benim dostumdur.

- トムは私の友達だ。
- トムは俺の友達だ。
- トムは私の友達です。
- トムは僕の友達です。

- O benim amcam.
- O benim dayım.

彼は私の叔父です。

- Mary benim karım.
- Meri benim karım.

メアリーは私の妻です。

- John benim yeğenim.
- John benim yeğenimdir.

ジョンは私の甥です。

- Bu benim sözlük.
- Bu benim sözlüğüm.

- これは私の辞書です。
- これは僕の辞書だよ。

- Bu benim masam.
- Bu benim sıram.

これは私の机です。

- Bu benim kızımdır.
- Bu benim kızım.

- こちらは娘です。
- この子は私の娘です。
- これは娘です。

- Bu benim köpeğim.
- Bu benim köpeğimdir.

あれは私の犬です。

- Bu benim annemdir.
- Bu benim annem.

- これが私の母です。
- こちらは母です。

- O benim patronum.
- O benim patronumdur.

彼は私の上司です。

- O benim babam.
- O benim babamdır.

- 彼は私の父です。
- この人はお父さんです。

- O, benim kız kardeşim.
- O benim kız kardeşim.
- O benim bacım.

彼女は私の姉です。

Benim erkek kardeşim değildir. O benim kuzenimdir.

彼は私の兄ではなくて、いとこである。

- Bu benim hatam değil.
- Benim hatam değildir.

- 私のせいじゃない!
- 僕が悪いのではない。
- 私のせいじゃない。
- 俺のせいじゃねえよ。
- 私のせいじゃないもん。
- 私のせいじゃないよ。

- Onlar benim kız kardeşlerim.
- Onlar benim bacılarım.

彼女たちは私の姉妹なんです。

"Benim babam içki içmez." "Benim babam da."

「僕の父は酒を飲みません」「私の父もなんです」

Benim gitmemi istemiyor fakat benim niyetim var.

彼は私が行くことを望まないが、私は行くつもりだ。

O benim büyükannem değil. O benim annem.

彼女は私のお婆ちゃんじゃなくてママです。

O benim büyükannem değil; o benim annem.

彼女は私のお婆ちゃんじゃなくてママです。

- Bu benim hatam değil!
- Benim hatam değil!

私のせいじゃない!

- O, benim hatam değildi.
- Benim hatam değildi.

- それはわたしのせいではなかった。
- それはわたしの落ち度ではなかった。

- Benim bir ailem var.
- Benim ailem var.

私には家族がいます。

- Benim için sakıncası yok.
- Benim için hava hoş.
- Benim için sorun değil.

私はいいですよ。

Benim hikâyem bu.

これは私自身の物語です

Benim adım Nanfu.

私の名はナンフーです

özellikle benim için.

私にとっては特にね

Benim gizli yerim.

僕の隠れ家で

Benim eğitim hastanemde,

私の教育研究病院では これを使って

Onlar benim öğretmenlerim.

私が師と仰ぐ女性たちです

Benim gibi biyojeokimyagerler

私のような土壌生物地球化学者は

benim için kişisel

私は個人的に受け止めています

Gerçek benim yüzemememdir.

実は私は泳げないんです。

Benim adım Yamada.

私の名前は山田です。

Benim pasaportum çalındı.

- パスポートを盗まれました。
- パスポートが盗まれました。

Benim ayakkabılar yıpranmış.

- 私の靴はすり切れた。
- 私の靴はすり減っている。
- 靴がすり減った。
- 私の靴、ボロボロだわ。

Sıradaki sözlük benim.

- 机の上の辞書は私のものです。
- 机の上にある辞書は私のです。

Benim gözlüğümü kaybettim.

眼鏡を無くしてしまったのです。

O benim CD'im.

- 俺のCDじゃねえか。
- それは私のCDです。

Benim yaşımda hissediyorum.

もう年だよ。

Hatalı olan benim.

まちがっているのは私だ。

İşte benim cüzdanım.

ほら財布だ。

Bob benim arkadaşım.

- ボブは私の友達です。
- ボブは僕の友達だよ。

Benim pasaportum var.

- パスポートを持っています。
- パスポートは持ってるよ。

Benim boğazım kuru.

のどが渇いた感じです。

Benim neyim var?

どこが悪いのですか。

O benim pantolonum.

それは僕のズボンです。

O, benim meselemdir.

それは私の問題だ。

Mektup benim için.

その手紙は私当てに来た。

Kırık bebek benim.

その壊れた人形は私のものです。

Palto benim değil.

そのコートは僕のではない。

"Kim o?" " Benim."

- 「どなたですか」「私です」
- 「どなたですか?」「俺だよ」

Benim tekniğim kusursuzdur.

わたしのテクに抜かりはないわ。

Benim nabzım yavaş.

脈が遅いです。

Onlar benim arkadaşlarım.

彼らは私の友人だ。

Onlar benim kuzenlerim.

彼らは、私の従兄弟です。

O benim tipim.

彼って私のタイプ!

Onlar benim favorim.

大好物なんだ。

Benim eklemlerim ağrıyor.

体の節々が痛いです。

Yıkama benim işim.

洗濯は私の仕事です。

Şu kitaplar benim.

あれは私の本です。

Benim kedim havlıyor.

私の猫は鳴いてます。

Benim önümde yürü.

- 僕の前を歩きなさい。
- 私の前を歩きなさい。

Bu benim kitabım.

これは私の本です。

Tom benim arkadaşım.

- トムは私の友人です。
- トムは私の友達だ。
- トムは僕の友達です。

Benim masam eski.

私の机は古い。

Benim koltuğum nerede?

私の席はどこですか。

İşte benim bisikletim.

- ほら、ここに私の自転車がありますよ。
- ほら、ここに私の自転車があります。
- これが私の自転車です。

Benim ayakkabılarımı ıslattım.

- 私は靴をぬらした。
- 靴が濡れちゃった。

Benim kepimi kaybettim.

- 帽子をなくしてしまった。
- 私は帽子をなくしてしまった。

Benim kalemimi bulamıyorum.

僕のペンがないなぁ。

Benim uykum hafiftir.

眠りが浅いんだ。

Yüzme benim hobim.

水泳は私の趣味です。

Benim ayakkabılarımı bulamıyorum.

私の靴が見当たらないんです。