Translation of "Tanıştığında" in Japanese

Ve aniden insanlara yakından tanıştığında,

こうして 相手のユニークさを理解できたら

Ben, benimle ilk tanıştığında olduğum aynı kişi değilim.

今の私は、あなたと初めて会ったころの私ではありません。

İnsanlarla ilk kez tanıştığında, onlara ne kadar yakın durduğuna dikkat etmelisin.

人に初めて会うときには、必ず自分と相手との距離に注意を払いなさい。

Biriyle ilk kez tanıştığında o kişiye ne kadar yakın durduğun hakkında dikkat et.

人に初めて会うときには、必ず自分と相手との距離に注意を払いなさい。