Translation of "Kişi" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Kişi" in a sentence and their japanese translations:

2500 kişi,

目の前に 2,500人の人がいても —

Ardından 100 kişi daha. 100 kişi daha.

それから さらに100人 それから さらに100人

İki kişi ortaktır, fakat üç kişi kalabalıktır.

2人なら仲間、3人は人込み。

- Gemide kaç kişi var?
- Uçakta kaç kişi var?
- Trende kaç kişi var?

乗客は何人ですか。

Birkaç kişi kaygısız.

心配ごとのない人はほとんどいない。

Sonraki kişi, lütfen.

次の方どうぞ。

Binlerce kişi oradaydı.

何千もの人々がそこにいた。

Suçlanacak kişi odur.

非難されなくてはいけないのは彼だ。

Kaç kişi öldü?

何人死んだの?

Kırk kişi mevcuttu.

40人が出席していた。

Kırk kişi katıldı.

40人が出席していた。

O kişi öldü.

あの人は死んだ。

Beklediğim kişi orada.

あちらが私の待っていた人です。

Suçlanacak kişi benim.

責められるべきは私です。

Birçok kişi oradaydı.

かなりの人がそこにいた。

Bu kişi kim?

あの人は誰ですか。

Bir kişi seçin.

- 一人を選んでくれ。
- 一人を選んでください。

O kişi kim?

- あの人誰?
- あの人は誰ですか。
- あの人はだれですか。

Sorumlu kişi kimdir?

担当の方はどなたですか。

Kaç kişi yaralandı?

- 負傷者は何人でしたか?
- けが人は何名だったの?

Sonra 1000 kişi daha.”

それから さらに1000人」

İspanya'da kazanılan tek kişi .

。これはスペインで 唯一 獲得したものです。

Mevcut kırk kişi vardı.

- 出席者は40人だった。
- 40人が出席していた。

Mağazada kaç kişi öldürüldü?

その事故で何人の人が亡くなったのですか。

Sınıfında kaç kişi var?

君のクラスの生徒は何人ですか。

Sonuçta çalışkan kişi başarır.

勤勉な人は最後には成功する。

Bizden yedi kişi var.

我々は全部で、7人です。

Otobüs elli kişi alır.

バスには50人乗れる。

Birçok kişi sırada bekliyordu.

たくさんの人が列をつくって待っていた。

Kazada birçok kişi öldü.

- 多くの人々がその事故で死んだ。
- 多くの人が事故で死亡した。
- その事故で多くの人が死んだ。

Birkaç kişi konferansa geldi.

その講義へ来た人は少しはいた。

Otel 500 kişi kapasiteli.

そのホテルは500人宿泊できる。

Otel 300 kişi barındırabilir.

そのホテルは300人の客を収容できる施設がある。

Salonda birçok kişi vardı.

そのホールにはかなり多くの人々がいた。

Birkaç kişi öyle düşünüyor.

そう思っている人が少ない。

Üç kişi hâlâ kayıp.

3人が依然行方不明です。

Onun konuştuğu kişi Allan'dır.

- 彼女が話をしている人はアレンさんです。
- 彼女が話している人はアレンさんです。

Kasabanda kaç kişi yaşıyor.

あなたの街には何人住んでいますか。

Otobüse elli kişi binebilir.

バスには50人乗れる。

Tom samimi bir kişi.

トムは親しみやすい人だ。

"Kaç kişi için?" "Üç."

「何名様ですか」「3名です」

Kırk kişi buraya sığamaz.

40人に十分なスペースはここにはない。

Birçok kişi savaşta öldürüldü.

- 多くの人がその戦争で死んだ。
- その戦争で多くの人々が死んだ。

Lütfen bir kişi seçin.

一人を選んでください。

Gemide kaç kişi var?

船中にはどのくらいの人がいるのですか。

O sessiz bir kişi.

彼女は静かな人です。

Sadece elli kişi geldi.

たった50人しかこなかった。

Ailemde dört kişi var.

私の家族は4人います。

Parkta birkaç kişi vardı.

公園にはほとんど人がいなかった。

Toplantıda kaç kişi vardı?

- 会議には何人出席しましたか。
- 何人の人が会議に出席していましたか。
- 会議に出席したのは何名ですか?

Ailenizde kaç kişi var?

何人家族ですか。

Toplantıya kaç kişi katıldı?

会議に出席した人数は?

Ben sandığın kişi değilim.

僕はあなたが思っているような人間ではありません。

Bu kişi bir öğretmendir.

この人は先生です。

Onunla tanışan kişi benim.

彼に会ったのは私だ。

O kötü bir kişi.

彼女は人が悪い。

Dün tanıştığım kişi Tom'du.

昨日私が会ったのはトムでした。

Tom tembel bir kişi.

トムは怠け者。

Otobüs otuz kişi taşıyabilir.

- このバスは30人を運ぶことができる。
- このバスは30人乗りです。

Sizden kaç kişi var?

あなた達の中のどれくらいの人がそこにいるのか。

Kazada on kişi yaralandı.

その事故で10人の人が負傷しました。

O kişi çok enerjik.

彼は活力に満ち溢れている。

Yaklaşık bin kişi vardı.

千人くらいの人がいた。

Geziye kaç kişi gidiyor?

何人が旅行に行きますか。

Yaklaşık 1.000 kişi vardı.

千人くらいの人がいた。

Üç kişi selde kayboldu.

洪水で3人の人が行方不明だ。

İlk varan kişi Tom'du.

最初に着いたのはトムだった。

Biletleri ödeyen kişi benim.

そのチケットのお代を支払ったのは私です。

Ailemizde beş kişi var.

うちは5人家族です。

O nazik bir kişi.

- 彼は優しい人です。
- 彼は親切な人です。

Kaza bilançosu; 5 kişi öldü ve 100 kişi yaralandı idi.

その事故の犠牲者数は死者5名、負傷者100名であった。

- Kişi başına tur kaç para?
- Tur kişi başı ne kadar?

このツアーは一人いくらですか。

- Sadece iki kişi depremi atlattı.
- Depremden yalnızca iki kişi sağ kurtuldu.

その地震の生存者は2名だけだった。

Gördüklerimden sonra aynı kişi değildim.

その時見た光景は 私を永遠に変えることになりました

Çok fazla kişi geride bırakılıyor.

多くの人が 取り残されています

Bana her şeyi veren kişi.

私に全てを与えてくれた人です

Aslına bakarsanız, Vicky dediğim kişi

実際には 私がビッキーと呼んでいる人物は

Değişim her seferinde bir kişi,

変化は 一人ずつ

Orada kaç kişi olduğunu sayıyorum.

- 人数を数えます。
- 何人いるか数えます。

En azından 100 kişi katıldı.

- 少なくとも100人は出席していた。
- 少なくとも100人の人が出席した。

Bana bunu veren kişi Tom'dur.

私にこれをくれたのはトムなんだよ。

Her kişi 7,000 dolar ödedi.

一人あたり7千ドル払った。

Sahilde az sayıda kişi vardı.

海岸にはほとんど人がいなかった。

Toplantıda on iki kişi mevcut.

会合には12人が出席している。

Yangında yirmi kişi can verdi.

火災で20人が亡くなった。

Bu fabrikada yüzlerce kişi çalışır.

何百人もの人々がこの工場で働いている。

Bu odada kaç kişi var?

- 何人の人々がこの部屋にいますか。
- この部屋には何人いるの?

Birkaç kişi, yasayı çiğnemekle suçlandı.

何人かの人が、法律を犯したとして告訴された。

İngilizce birçok kişi tarafından kullanılmaktadır.

英語はたくさんの人々によって使われている。

Robert güvenlik komitesinde gereksiz kişi.

ロバートは安全委員会ではじゃま者だ。

Sadece birkaç kişi beni anladı.

ほんの少しの人しかわたしを理解してくれなかった。

Sadece birkaç kişi onu dinledi.

ほんのわずかの人しか彼の話を聞かなかった。