Translation of "Sorduğumda" in Italian

Noel babanın gerçekten olup olmadığını anneme sorduğumda dokuz yaşındaydım.

Avevo nove anni quando ho chiesto a mia mamma se Babbo Natale esisteva davvero.

Böyle hareketli bir hayat yaşamak için seni etkileyen nedir diye sorduğumda

Quando gli chiesi cosa lo aveva condotto a questa vita dinamica,

Yoksullara yemek verdiğimde bana aziz diyorlar. Yoksulların neden yemeği yok diye sorduğumda ise bana komünist diyorlar.

Quando do da mangiare ai poveri, mi chiamano santo. Quando chiedo perché i poveri non hanno da mangiare, mi chiamano comunista.