Translation of "Ise" in Chinese

Sıcak ve baharatlı ise umursamıyorum.

辣点儿没关系。

Ağzını kapalı, gözlerini ise açık tut.

闭嘴看着。

Dün artık mazi oldu. Yarın ise muamma. Bugün ise avuçlarımızın içinde bize sunulmuş bir armağandır.

昨天是歷史，明天是謎團，只有今天是天賜的禮物。那就是它為什麼被稱作「當下」的原因。

Eğer o, İngilizcede akıcı ise, onu çalıştıracağım.

如果他說得一口流利的英文，我就請他為我工作。

Geometri uzay bilimi ise, zaman bilimi nedir?

如果说几何学是空间的科学，那时间的科学是什么？

Aslan hayvanların kralı ise, kartal kuşların kralıdır.

狮子是兽类之王的话，鹰就是鸟类之王。

Bu bir postane, şu ise bir bankadır.

这是邮局，那是银行。

Bazıları insanlar yaz mevsimini, diğerleri ise kışı sever.

有人喜歡夏天， 有人喜歡冬天。

Bazı sınıf arkadaşlarım voleyboldan, diğerleri ise tenisten hoşlanıyor.

我有些同學喜歡排球，也有些喜歡網球。

İki köpeğim var. Biri beyaz; diğeri ise siyah.

我有两条狗。一条是白色的，另一条是黑色的。

Florida'da ise işsizlerin %10'undan daha azı alıyordu.

在佛罗里达州，领到失业金的只有10%

Herhangi bir duygu, eğer samimi ise, istem dışıdır.

任何情绪，只要它是真诚的，就说明它是发自内心的自然流露。

Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez.

我们只能知道过去，并不能改变。我们只能改变未来，却不能预知。

- Süt veriyorsa, o zaman annendir.
- Süt veriyor ise o zaman annendir.

有奶便是娘

Biz bildiğimizi söylüyoruz, gördüğümüze tanıklık ediyoruz; sizler ise bizim tanıklığımızı kabul etmiyorsunuz.

我們說我們所知道的，為我們所看到的作證；你們卻不接受我們的見證。

Serbest çalışmanın avantajı zamanını özgürce bölebilmendir. Dezavantajı ise gerçekten gün boyunca çalışmak zorunda olmandır.

自由职业的优点是，人们可以自由的分配他们的工作时间。它的缺点是，人们实际上必须24小时不间断的工作。