Translation of "Yemeği" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Yemeği" in a sentence and their italian translations:

- Akşam yemeği zamanı.
- Akşam yemeği vakti.

È ora di cena.

- Ben akşam yemeği yaptım.
- Akşam yemeği yaptım.

- Ho preparato la cena.
- Io ho preparato la cena.
- Preparai la cena.
- Io preparai la cena.

- Şimdi öğlen yemeği zamanı.
- Öğle yemeği zamanı.

È ora di pranzo.

- Öğle yemeği yiyoruz.
- Biz öğle yemeği yiyoruz.

- Stiamo pranzando.
- Noi stiamo pranzando.

- Öğle yemeği yiyorum.
- Ben öğle yemeği yiyorum.

- Sto pranzando.
- Io sto pranzando.

- Akşam yemeği yiyoruz.
- Biz akşam yemeği yiyoruz.

Stiamo cenando.

. öğle yemeği vakti."

per ora di pranzo."

Akşam yemeği zamanı.

È ora di cena.

Öğle yemeği masada.

Il pranzo è sul tavolo.

Akşam yemeği yiyelim.

Ceniamo.

Akşam yemeği pişiriyorum.

- Sto cucinando la cena.
- Io sto cucinando la cena.

Öğle yemeği hazır!

Il pranzo è pronto!

Akşam yemeği harikaydı.

La cena era deliziosa.

Akşam yemeği hazır!

La cena è pronta!

İtalyan yemeği lezzetliydi.

Il cibo italiano è stato delizioso.

Akşam yemeği yemedim.

- Non ho cenato.
- Io non ho cenato.

Öğle yemeği yemedim.

- Non ho pranzato.
- Io non ho pranzato.

Öğle yemeği yiyorum.

- Sto mangiando il mio pranzo.
- Io sto mangiando il mio pranzo.

Öğle yemeği yiyeceğim.

- Sto andando a pranzo.
- Io sto andando a pranzo.

Öğle yemeği zamanıydı.

- Era ora di pranzo.
- Era ora di pranzare.

Akşam yemeği vakti.

È ora di cena.

Öğle yemeği harikaydı.

Il pranzo era ottimo.

Öğle yemeği sağlanacaktır.

- Verrà fornito il pranzo.
- Sarà fornito il pranzo.
- Il pranzo sarà fornito.
- Il pranzo verrà fornito.

Akşam yemeği hazır.

La cena è pronta.

Öğle yemeği yedik.

- Abbiamo pranzato.
- Noi abbiamo pranzato.

Akşam yemeği yiyeceğim.

- Cenerò.
- Io cenerò.

Öğle yemeği yiyelim.

Pranziamo.

Akşam yemeği nasıldı?

- Com'era la cena?
- Com'è stata la cena?

Öğle yemeği öğleyin.

Il pranzo è a mezzogiorno.

Sandvicimi yemeği bitireyim.

Lasciami finire il panino.

Öğle yemeği zamanı.

- È ora di pranzare.
- È ora di pranzo.

Akşam yemeği lezzetliydi.

La cena era deliziosa.

Tom yemeği ödedi.

- Tom ha pagato il pasto.
- Tom pagò il pasto.

Bu Tom'un yemeği.

Questo è il piatto di Tom.

Tom akşam yemeği için İtalyan yemeği yemek istiyor.

Tom vuole mangiare del cibo italiano per cena.

- Akşam yemeği hazır.
- Akşam yemeği yemek için hazır.

- La cena è pronta.
- La cena è pronta da mangiare.

- Akşam yemeği hazır olmak üzeredir.
- Akşam yemeği neredeyse hazır.

La cena è quasi pronta.

- Akşam yemeği neredeyse hazır.
- Akşam yemeği hazır olmak üzere.

La cena è quasi pronta.

Yemeği de burnuyla bulur.

E usa il naso per trovare cibo.

Akşam yemeği saat kaçta?

A che ora è la cena?

Ben öğle yemeği getireceğim.

Porterò il pranzo.

Fransız yemeği yemek istiyorum.

Voglio mangiare un piatto della cucina francese.

Öğle yemeği yiyor musun?

Stai mangiando il pranzo?

Tavşanlar havuç yemeği severler.

Ai conigli piacciono le carote.

Akşam yemeği yedin mi?

- Hai cenato?
- Ha cenato?
- Avete cenato?
- Tu hai cenato?
- Lei ha cenato?
- Voi avete cenato?

Onlar akşam yemeği yiyorlar.

- Stanno cenando.
- Loro stanno cenando.

Ben akşam yemeği istemiyorum.

- Non voglio la cena.
- Io non voglio la cena.

Annem akşam yemeği hazırlıyor.

Mia madre sta preparando la cena.

Öğle yemeği hazır mı?

Il pranzo è pronto?

Akşam yemeği hazırlama zamanı.

È ora di preparare la cena.

Akşam yemeği hazır mı?

È pronta la cena?

Kore yemeği yemeyi severim.

- Mi piace mangiare il cibo coreano.
- A me piace mangiare il cibo coreano.

Tom akşam yemeği yiyor.

Tom sta cenando.

Tom akşam yemeği pişiriyor.

Tom sta preparando la cena.

Erkekler öğle yemeği yiyor.

- Gli uomini stanno mangiando il pranzo.
- Gli uomini stanno pranzando.

Dışarıda öğle yemeği yiyelim.

- Andiamo a mangiare fuori a pranzo.
- Andiamo a pranzare fuori.

Dün öğle yemeği yemedim.

Ieri non ho pranzato.

Öğle yemeği yemiş miydin?

- Hai già pranzato?
- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?

Akşam yemeği için teşekkürler.

Grazie per la cena.

Öğle yemeği almaya gidelim.

Andiamo a prendere il pranzo.

Bu bir Hint yemeği.

È un piatto indiano.

Öğle yemeği yemek istiyorum.

- Vorrei pranzare.
- Io vorrei pranzare.

Akşam yemeği yemek istiyorum.

- Vorrei cenare.
- Io vorrei cenare.

Bana akşam yemeği pişirdi.

- Mi preparò la cena.
- Lui mi preparò la cena.
- Mi ha preparato la cena.
- Lui mi ha preparato la cena.

Neredeyse akşam yemeği zamanı.

È quasi ora di cena.

Benimle akşam yemeği yiyin.

- Cena con me.
- Cenate con me.
- Ceni con me.

Biz Çin yemeği ısmarladık.

- Abbiamo ordinato del cibo cinese.
- Ordinammo del cibo cinese.

Bazen akşam yemeği pişiririm.

- A volte cucino per cena.
- Io a volte cucino la cena.

Öğle yemeği yeme zamanı.

- È ora di pranzare.
- È ora di mangiare il pranzo.

Kocamla akşam yemeği yiyorum.

- Sto cenando con mio marito.
- Io sto cenando con mio marito.

Akşam yemeği çok güzeldi.

La cena era molto buona.

Bahçede öğle yemeği yiyorlar.

- Stanno pranzando in giardino.
- Loro stanno pranzando in giardino.

Hiç Çin yemeği yemedim.

Non ho mai mangiato del cibo cinese.

Akşam yemeği ne zaman?

A che ora è la cena?

Zaten öğle yemeği yedim.

- Ho già pranzato.
- Io ho già pranzato.

Baharatlı yemeği sevdiğini umuyorum.

- Spero ti piaccia il cibo piccante.
- Spero che ti piaccia il cibo piccante.
- Spero vi piaccia il cibo piccante.
- Spero che vi piaccia il cibo piccante.
- Spero le piaccia il cibo piccante.
- Spero che le piaccia il cibo piccante.

Tom akşam yemeği yapıyor.

Tom sta preparando la cena.

Oğlumla akşam yemeği yiyeceğim.

- Cenerò con mio figlio.
- Io cenerò con mio figlio.

Ebeveynlerimle akşam yemeği yiyordum.

- Stavo cenando con i miei genitori.
- Io stavo cenando con i miei genitori.

Seninle akşam yemeği yemeyeceğim.

- Non ceno con te.
- Non ceno con voi.
- Non ceno con lei.

Buradaki yemeği beğeniyor musun?

- Ti piace il cibo qui?
- Vi piace il cibo qui?
- Le piace il cibo qui?
- A te piace il cibo qui?
- A voi piace il cibo qui?
- A lei piace il cibo qui?

Sana akşam yemeği pişireceğim.

- Ti preparerò la cena.
- Vi preparerò la cena.
- Le preparerò la cena.

Tom öğle yemeği yiyor.

- Tom sta pranzando.
- Tom pranza.

Akşam yemeği neredeyse hazır.

La cena è quasi pronta.

O öğle yemeği yiyor.

- Pranza.
- Lui pranza.

Şimdi akşam yemeği yiyorum.

- Ceno ora.
- Io ceno ora.
- Ceno adesso.
- Io ceno adesso.

O, akşam yemeği getirdi.

- Ha portato la cena.
- Lui ha portato la cena.
- Portò la cena.
- Lui portò la cena.

Hepimiz akşam yemeği yemeliyiz.

- Dovremmo tutti cenare.
- Dovremmo tutte cenare.

Otobüste öğle yemeği yiyebiliriz.

- Possiamo pranzare sull'autobus.
- Noi possiamo pranzare sull'autobus.

Bugün öğle yemeği yemedim.

- Oggi non ho pranzato.
- Non ho pranzato oggi.
- Io non ho pranzato oggi.

Bugün'kü akşam yemeği balık.

Il piatto del giorno è del pesce.

Ücretsiz öğle yemeği yok.

Non c'è pranzo libero.

Öğle yemeği için hazırlanalım.

Prepariamoci per il pranzo.