Translation of "Düşünmelisin" in German

Yeniden düşünmelisin.

Das solltest du dir noch mal überlegen.

Geleceğin hakkında düşünmelisin.

- Du solltest über deine Zukunft nachdenken.
- Sie sollten an Ihre Zukunft denken.

Boston'a taşınmayı düşünmelisin.

- Du solltest einen Umzug nach Boston in Erwägung ziehen.
- Sie sollten einen Umzug nach Boston in Erwägung ziehen.
- Ihr solltet einen Umzug nach Boston in Erwägung ziehen.

Kendin için düşünmelisin.

Du musst selbst denken!

Sanırım gelecek hakkında düşünmelisin.

Ich denke, du müsstest an die Zukunft denken.

Önce onun hakkında düşünmelisin.

- Du solltest zuerst darüber nachdenken.
- Sie sollten zuerst darüber nachdenken.

Bunu bir fırsat olarak düşünmelisin.

Du solltest eine Chance darin sehen.

Sen gerçekten tuhaf olduğumu düşünmelisin.

Du musst mich für einen ziemlichen Sonderling halten.

Bir karara varmadan önce sorunu düşünmelisin.

- Du solltest das Problem überdenken, bevor du eine Entscheidung triffst.
- Sie sollten das Problem überdenken, bevor Sie eine Entscheidung treffen.
- Ihr solltet das Problem überdenken, bevor ihr eine Entscheidung trefft.